George Montague - Footprints in the Rain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Footprints in the Rain» из альбома «have you met George» группы George Montague.
Текст песни
Foot out the door Walk down the lane Winding through streets Head doused in pain Look into a glass pain Unknown face stares back Step to the bridge Across a liquid track Look back to where you tread Footprints in the rain They’ll be gone by tomorrow Don’t listen to voices of pain Water flows beneath you Pray the water wash away A breath before the storm Let it fill the drain Dark clouds overhead A single drop to palm Flows a river through skin Another beat from calm Look back to where you tread Footprints in the rain They’ll be gone by tomorrow Don’t listen to voices of pain Feel it boil within you Phoenix from the flame Turn your eyes to the sky Let the scream free your pain Feel it boil within you Phoenix from the flame Turn your eyes to the sky Let the scream free your pain Look back to where you tread Footprints in the rain They’ll be gone by tomorrow Don’t listen to voices of pain
Перевод песни
Выходи за дверь, Иди по переулку, Извиваясь по улицам, Голова, облитая болью. Загляни в стакан боли, Неизвестное лицо смотрит назад, Шагни к мосту Через жидкую дорожку. Оглянись назад, Куда ты ступаешь, Следы под дождем, Они исчезнут к завтрашнему дню. Не слушай голоса боли, Вода течет под тобой, Молись, чтобы вода смыла Дыхание перед бурей. Пусть он заполнит Сток. Темные тучи над Головой, одна капля в ладонь, Течет река сквозь кожу, Еще один удар от спокойствия. Оглянись назад, Куда ты ступаешь, Следы под дождем, Они исчезнут к завтрашнему дню. Не слушай голоса боли. Почувствуй, как оно кипит внутри тебя. Феникс из пламени. Поверни глаза к небу, Пусть крик освободит твою боль, Почувствуй, как она кипит внутри тебя. Феникс из пламени. Поверни глаза к небу, Пусть крик освободит твою боль, Оглянись туда, где ты ступаешь Следами под дождем, Они исчезнут завтра. Не слушай голоса боли.