George Jones - Free As a Breeze текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Free As a Breeze» из альбома «Leaning On the Shoulder of Love» группы George Jones.
Текст песни
I’m free as a bird in the wild blue yonder Tonight I’m gonna hit town like a roll of thunder Tonight I’m a-gonna paint the town And show all the others just how to get around No more crying, no more moanin' My baby walked out, she left me this mornin' Free as a breeze, do as I please And baby that’s the life for me Well, I’m free as the breeze and I’m tired of steady datin' Tired of sitting home crying and a-waiting I’ve had a lot of time to do a lot of thinking Who know tonight I might do a little drinking I don’t have a care, I don’t have a worry I go where I please and I don’t have to hurry Free as the breeze, do as I please And baby that’s the life for me --- Instrumental --- She never thought, she never stopped datin' But I don’t care their’s other girls a-waitin' Starting tonight I’m gonna love 'em all And never again will I ever fall She never changed after all of my tries But never no more will I listen to her lies Free as the breeze I do as I please And baby that’s the life for me Well, I’m free as the breeze and I’m tired of steady datin' Tired of sitting home crying and a-waitin' I’ve had a lot of time to do a lot of thinking Who know tonight I may do a little drinking I don’t have a care I don’t have a worry I go where I please and I don’t have to hurry Free as the breeze to do as I please And baby that’s the life for me…
Перевод песни
Я свободен, как птица в дикой синеве. Сегодня ночью я буду бить по городу, как гром. Сегодня ночью я раскрашу весь город И покажу всем остальным, как больше не ходить вокруг Да около, не плакать, не стонать. Моя малышка ушла, она оставила меня в это утро Свободным, как ветерок, делай, как мне нравится. И, детка, Это моя жизнь. Что ж, я свободен, как ветер, и я устал от постоянных Свиданий, устал сидеть дома, плакать и ждать. У меня было много времени, чтобы сделать много мыслей, Кто знает, что сегодня вечером я могу немного выпить, Мне все равно, у меня нет беспокойства, Я иду туда, куда захочу, и мне не нужно спешить, Как ветер, делаю, как мне нравится. И, детка, Это моя жизнь. ---Инструментальный - - - Она никогда не думала, она никогда не прекращала встречаться, Но мне плевать, что другие девушки ждут. Начиная с этой ночи, я буду любить их всех, И никогда больше я никогда не упаду. Она никогда не менялась после всех моих попыток, Но больше никогда я не буду слушать ее ложь, Свободную, как ветер, я делаю, как хочу. И, детка, Это моя жизнь. Что ж, я свободен, как ветер, и я устал от постоянных Свиданий, устал сидеть дома, плакать и ждать. У меня было много времени, чтобы сделать много мыслей, Кто знает, что сегодня вечером я могу немного выпить, Мне все равно, у меня нет беспокойства, Я иду туда, куда захочу, и мне не нужно спешить, Как ветер, чтобы делать, как мне нравится. И, детка, Это моя жизнь...