George Hamilton IV - Rainbow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rainbow» из альбома «I Know Where I'm Goin' - The Very Best of the Early Years, 1956 - 1962» группы George Hamilton IV.
Текст песни
I’m saving my money to buy you a rainbow A rainbow, to put on your finger And after I’ve gone and bought you the rainbow I’ll go out and I’ll buy you the moon When we go walking side by side in the moonlight We count the stars as we go strolling by Maybe someday we’ll own those beautiful diamonds That glisten like the teardrops from your eyes You know how I feel on a moment like this When hand in hand when we reminisce Your eyes seem to glow when you whisper low I really love you And after I’ve gone and bought you the rainbow I’ll go out and I’ll buy you the moon I’ll go out and I’ll buy you the moon Rainbow, rainbow, rainbow
Перевод песни
Я спасаю свои деньги, чтобы купить вам радугу Радуга, чтобы надеть палец И после того, как я ушел и купил тебе радугу Я выйду, и я куплю тебе луну Когда мы идем бок о бок в лунном свете Мы считаем звезды, когда мы будем гулять. Может быть, когда-нибудь мы будем владеть этими прекрасными бриллиантами Это блеск, как слезы от твоих глаз Вы знаете, как я себя чувствую на такой момент Когда рука об руку, когда мы вспоминаем Ваши глаза, кажется, светятся, когда вы слышите Я действительно тебя люблю И после того, как я ушел и купил тебе радугу Я выйду, и я куплю тебе луну Я выйду, и я куплю тебе луну Радуга, радуга, радуга