George Formby - The Emperor of Lancashire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Emperor of Lancashire» из альбома «Million Sellers» группы George Formby.
Текст песни
I’ve got a feeling it’s my lucky day, come on fellers I’m on my way, I’m going right up to the top of the tree, so come right in and have a drink with me. It won’t be long till I make my pile, then I’ll live in the grandest style. I’ll be a Cotton King yes sir, I’ll be the Emperor Of Lancashire I’ll have a retinue ten miles long, and an army ten million strong Big white elephants, by the score, and a fleet at anchor off the Wigan shore Don’t you recognize who I am? You’ve got to give me a big salaam. You’ve got to end with a vote of thanks, to the Emperor Of Lancs… Now bow down everyone here I come, bang that cymbal and hit that drum. Bow down everyone, yes sir, I’m the Emperor Of Lancashire. Who’s this gentleman flashing dough? Is he somebody we should know? Is he somebody? Woah sir! I’m Emperor Of Lancashire Who’s this gentleman talking loud? Is he one of the usual crowd? Who’s this gentleman? Yes sir! I’m the Emperor Of Lancashire Don’t you recognise who you’ve seen? He’s the boss of the whole chabine. He’s the fellow who broke the banks. That’s me, I’m the Emperor of Lancs. Who’s that fellow they’re crowding round Who’s that sucker the boys have found Who’s that sucker? My dear sir, I’m Emperor Of Lancashire Now I’m going back to my native town, with my millions I’ll knock 'em down I’ll have everything in my power and I’ll build a palace on the Blackpool tower On my birthday the crowds will cheer, all the fountains will flow with beer. Blackpool wakes will run all year, for the Emperor Of Lancashire I’ll hold a banquet for fifty score, tripe and onions and whelks galore Stewed pigs trotters, aye and mutton shanks for the Emperor of Lancs. Bow down everyone, here I come, bang that cymbal and hit that drum. Bow down everyone, yes sir, I’m the Emperor Of Lancashire.
Перевод песни
У меня такое чувство, что это мой счастливый день, иди на лесорубов, я нахожусь в пути, Я иду прямо к верхушке дерева, так что идите прямо и выпейте со мной. Недолго, пока я сделаю свою кучу, тогда я буду жить в величайшем стиле. Я буду Хлопковым Королем, да, сэр, я буду Императором Ланкашира У меня будет свита длиной в десять миль, а армия - десять миллионов человек Большие белые слоны, по партитуре, и флот на якоре у берега Уиган Разве ты не узнаешь, кто я? Ты должен дать мне большую саламу. Вы должны закончить с благодарностью, Императору Ланков ... Теперь поклоните всех здесь, я прихожу, ударил тарелку и ударил этот барабан. Поклонись всем, да, сэр, я Император Ланкашир. Кто этот джентльмен, мигающий тесто? Это кто-то, кого мы должны знать? Является ли он кто? Привет, сэр! Я Император Ланкашира Кто этот джентльмен громко говорит? Он один из обычных людей? Кто этот джентльмен? Да сэр! Я Император Ланкашир Разве ты не узнаешь, кого видел? Он босс всего шабина. Он тот, кто сломал банки. Это я, я Император Ланка. Кто этот парень, они толпились вокруг Кто этот сосунок, которого нашли мальчики Кто этот сосунок? Мой дорогой сэр, я Император Ланкашир Теперь я возвращаюсь в свой родной город, с моими миллионами я сбиваю их с ног У меня будет все, что в моих силах, и я построю дворец на башне Блэкпул В мой день рождения толпы будут подбадривать, все фонтаны будут течь с пивом. Пробуждения Блэкпула будут работать круглый год, так как Император Ланкашир Я буду проводить банкет за пятьдесят баллов, трип и лук и детенышей в изобилии Тушеные свиные рысаки, айи и баранины для Императора Ланка. Поклонись всем, вот я пришел, ударил тарелку и ударил этот барабан. Поклонись всем, да, сэр, я Император Ланкашир.