George Ducas - I'd Be Lying текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'd Be Lying» из альбома «Where I Stand» группы George Ducas.

Текст песни

I could say I’ve never been better I hardly miss you since you’ve gone And losing you was for the best and life goes on I wake up just fine each morning the same way I always have I don’t toss and turn at night and my heart don’t hurt that bad But I’d be lying I’d be lying I’d be lying I could cross my heart and tell you this house still feels like home And I’m enjoying all this time on my hands now I’m alone And there’s no regrets that haunt me blowing on the midnight wind And I never wish I could hold you here in my arms again But I’d be lying I’d be lying I’d be lying I could look you in the eyes and swear that it’s all true That it’s only a matter of time till I stop loving you But I’d be lying I’d be lying I’d be lying But I’d be lying I’d be lying I’d be lying

Перевод песни

Я мог бы сказать, что никогда не был лучше, я едва скучаю по тебе с тех пор, как ты ушла, И потерять тебя было к лучшему, и жизнь продолжается. Каждое утро я просыпаюсь так же хорошо, как и всегда. Я не бросаю и не поворачиваюсь по ночам, и мое сердце не болит так сильно, Но я бы солгал, я бы солгал, я бы солгал. Я мог бы пересечь мое сердце и сказать тебе, что этот дом все еще чувствует себя как дома, и я наслаждаюсь все это время на моих руках, теперь я один, и нет никаких сожалений, которые преследуют меня, дуют полуночный ветер, и я никогда не хотел бы, чтобы я мог снова держать тебя здесь, в своих руках, но я бы лежал, я бы лежал, я бы лежал, я бы лежал. Я мог бы посмотреть тебе в глаза и поклясться, что это правда, Что это лишь вопрос времени, пока я не перестану любить тебя, Но я бы солгал, я бы солгал, я бы солгал, Но я бы солгал, я бы солгал, я бы солгал.