George Dalaras - Piretos текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с греческого на русский язык песни «Piretos» из альбома «Mazi» группы George Dalaras.

Текст песни

Στίχοι: Άκης Πάνου Μουσική: Άκης Πάνου Πρώτη εκτέλεση: Μαρινέλλα Στη ζωή μου καθεμία καθεμία γνωριμία μια καινούργια τρικυμία, ένας άλλος πυρετός. Κάθε νέα γνωριμία όνειρα με συντομία, μια ελπίδα καθεμία κι ένας πόνος δυνατός. Κι αν εσύ δεν είσαι απ' αυτές κι αν εσύ δε φταις, τι πρέπει να γίνει; Όταν πάρουν όλα φωτιά τα κάψει η ψευτιά, τι θέλεις να μείνει; Στη ζωή μου καθεμία καθεμία γνωριμία μια καινούργια τρικυμία, ένας άλλος πυρετός. Στη ζωή μου καθεμία καθεμία γνωριμία μια γλυκιά λιποθυμία, μια παγίδα του καημού. Κάθε νέα γνωριμία όνειρα με συντομία κι ένα βήμα καθεμία προς τα χείλη του γκρεμού.

Перевод песни

Тексты песен: Akis Panou Музыка: Акис Пану Первый запуск: Marinella В моей жизни Каждый знакомый Новый шторм, Еще одна лихорадка. Каждый новый знакомый Мечты короче, Надежда всем И боль громкая. И если вы не один из них И если вы этого не сделаете, Что делать? Когда они получают весь огонь Пламя сжигает их, Что вы хотите остаться? В моей жизни Каждый знакомый Новый шторм, Еще одна лихорадка. В моей жизни Каждый знакомый Сладкий обморок, Ловушка неприятностей. Каждый новый знакомый Мечты с оговоркой И один шаг каждый К краям скалы.