George Canyon - Scotia Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Scotia Home» из альбома «George Canyon» группы George Canyon.
Текст песни
Well I left my home in a Scotia town Moved out west where I’d be found Dreamin' well I’m dreamin' Well I never thought my life would change Always thought it’d be the same But leaving I’m still believing That childhood dream I’ll have someday Slowly starts to fade away I’m seeing So very close I could almost taste Seems those years have been a waste Decieving it’s been decieving Time has past but I still feel The ocean breeze it seems so real I’m hoping, just hoping Someday soon if it all works out Nova Scotia is where I’m bound Believing, I’m still believing I’ll hear the waves against the shore Seagulls cries at the fishing warf I’m hearing The mackerel runs and the dory boats The simple ways I love the most I’m dreamin' just dreamin' I see her when I close my eyes The Scotia land I once despised Longing, just longing It’s been ten years or more it seems But I’ve still got my memories I’m holdin', just holding Through the years I’ve wondered why The grass seemed greener on the other side But I’m learning When I set my feet on that Scotia ground Then I know I’ve surely found The meaning, the meaning Well it don’t matter where I go 'Cause in my heart my Scotia home is waitin' Just waiting Good Lord knows I regret the day I packed it up and moved away But someday, maybe somday I’m dreaming just dreaming Believing I’m still believing Lord I’m hoping, I’m hoping Yeah believing, I’m still believing
Перевод песни
Ну, я покинул свой дом в городе Скотия Выехали на запад, где меня найдут Мечтательно, я мечтаю, Ну, я никогда не думал, что моя жизнь изменится Всегда думал, что это будет одно и то же Но, оставив, я все еще верю В эту детскую мечту я когда-нибудь буду Медленно начинает исчезать Я вижу Так что очень близко я мог почти попробовать Кажется, эти годы были отходами Считая, что это было Время прошло, но я все еще чувствую Океанский бриз кажется таким реальным Я надеюсь, просто надеюсь Когда-нибудь скоро, если все сработает Новая Шотландия, где я связан Полагаю, я все еще верю Я буду слышать волны на берегу Чайки плачут на промысловой войне Я слышу Скумбрия работает и лодки Простые способы, которые я люблю больше всего Я мечтаю просто мечтать, Я вижу ее, когда закрываю глаза Земля Шотландии, которую я когда-то презирал Тоска, просто тоска Прошло уже десять или более лет. Но у меня остались воспоминания Я держусь, просто держу В течение многих лет я задавался вопросом, почему Трава казалась зеленее с другой стороны Но я изучаю Когда я встал на землю Скотии Тогда я знаю, что я точно нашел Значение, значение Ну, неважно, куда я иду Потому что в моем сердце мой дом в Шотландии ждет, Просто жду Добрый Господь знает, что я сожалею о дне Я собрал его и отошел Но когда-нибудь, может быть, когда-нибудь Я мечтаю просто мечтать Полагаю, что я все еще верю Господи, я надеюсь, я надеюсь Да, полагаю, я все еще верю