George Bruns - Le Réveil текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Le Réveil» из альбомов «Walt Disney Records The Legacy Collection: Sleeping Beauty», «La Belle au Bois Dormant» и «Dornröschen» группы George Bruns.
Текст песни
I磎 a grown up now Whatever it means The older I get the more it seems I磛e given up to be afraid It was a matter of time Just a Milky Way Not a crisis more like a transformation Another stop on a higher station And what磗 the most important part I磎 standin' up for what I like Awakening From within a dream Shifting moments Endless stream Receiving and giving Golden beam I磎 awake in the truth I am a dream I磎 a woman now And by all means The stronger I get the less I seem To be a judge, to fool myself To live in the now it磗 all it means Stick Like popcorn Every cell is awake 'what used to be real Was just a fake
Перевод песни
Я повзрослел. Что бы это ни значило? Чем старше я становлюсь, тем больше кажется. Я сдался, чтобы бояться. Это был вопрос времени, Просто Млечный Путь, А не кризис, больше похожий на трансформацию. Еще одна остановка на более высокой станции И что самое важное? Я стою за то, что мне нравится, Пробуждаясь Изнутри сновидения, Меняя моменты, Бесконечный поток, Получающий и дающий Золотой луч, Я просыпаюсь в истине. Я-мечта, Я-женщина. И Во что бы то ни стало, чем сильнее я становлюсь, тем меньше я кажусь Судьей, обманывающим себя, Чтобы жить сейчас, это все значит. Палочка, Как попкорн. Каждая клетка проснулась. то, что раньше было настоящим, Было лишь фальшивкой.