George Benson - What's On Your Mind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What's On Your Mind» из альбома «The Ultimate Collection» группы George Benson.
Текст песни
You can never know What’s sleeping in someone else’s mind Looking at you I hope to find What’s happening in your head Deep beneath the ice may beat another heart Baby what’s keeping us apart Is what we haven’t said. What’s on your mind? Are you looking for somebody new What’s on your mind? Have you seen the way I look at you If you don’t let it show We may never know Just what’s on your mind Hey hey ay Sometimes you can tell It doesn’t always take that long Baby I don’t think I’m wrong Looking at you tonight Somethings going on I can feel it coming through And I think you feel it too Tell me that I’m right What’s on your mind? Are you looking for somebody new What’s on your mind? Have you seen the way I look at you If you don’t let it show We may never know Just what’s on your mind (Guitar solo and scat) If you don’t let it show We may never know Just what’s on your mind What’s on your mind? Are you looking for somebody new What’s on your mind? Have you seen the way I look at you What’s on your mind? Are you looking for somebody new What’s on your mind? Have you seen the way I look at you
Перевод песни
Вы никогда не узнаете Что спят в чужом сознании Глядя на вас, я надеюсь найти Что происходит в твоей голове Глубоко под льдом Может побить еще одно сердце Малыш, что нас удерживает Это то, о чем мы не говорили. Что у тебя на уме? Вы ищете кого-то нового Что у тебя на уме? Вы видели, как я смотрю на вас Если вы не позволите ему показать Мы, возможно, никогда не узнаем Просто, что на уме Эй, эй, ай. Иногда ты можешь сказать Это не всегда так долго Ребенок, я не думаю, что ошибаюсь Глядя на тебя сегодня Что-то происходит, я чувствую, что это происходит И я думаю, вы тоже это чувствуете Скажите, что я прав Что у тебя на уме? Вы ищете кого-то нового Что у тебя на уме? Вы видели, как я смотрю на вас Если вы не позволите ему показать Мы, возможно, никогда не узнаем Просто, что на уме (Гитарное соло и скат) Если вы не позволите ему показать Мы, возможно, никогда не узнаем Просто, что на уме Что у тебя на уме? Вы ищете кого-то нового Что у тебя на уме? Вы видели, как я смотрю на вас Что у тебя на уме? Вы ищете кого-то нового Что у тебя на уме? Вы видели, как я смотрю на вас