Gentlemen Prefer Blood - Catastrophic текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Catastrophic» из альбома «Illegitimi Non Carborundum» группы Gentlemen Prefer Blood.
Текст песни
This ain’t no faction This is to the nth degree Sides on fences keep on closing No black, no white, we want that calming static gray. And you’d think with all this time We’d learn the loss and then we’d settle in But you’d see some changes And in the end you’ve got the kettle black So listen… No New York had any intentions of this Aspirations are all Xeroxed Half tone pattern and «that» pattern once again And you’d think with all this time We’d learn the loss and then we’d settle in But you’d see some changes And in the end you’ve got the kettle black And we see your inspiration It’s cattle calling, cattle calling you home And we see your motivation But none of us will, none of us will be sold Let’s keep it in the family cuz Strangers couldn’t care In the end and not in five weeks We’ll keep them coming back
Перевод песни
Это не фракция. Это до n-ой степени, Стороны заборов продолжают закрываться, Нет черного, нет Белого, мы хотим, чтобы этот успокаивающий статический серый. И ты думаешь, что со всем этим временем Мы узнаем о потере, а потом мы осядем, Но ты увидишь некоторые изменения, И, в конце концов, у тебя есть черный чайник. Так послушай... У Нью-Йорка не было никаких намерений. Стремления-это все Xeroxed Полутоновый узор и "этот" узор еще раз, И вы подумаете, что со всем этим временем Мы узнаем о потере, а затем осядем, Но вы увидите некоторые изменения, И в конце концов у вас есть черный чайник, И мы видим ваше вдохновение. Это зовет скот, скот зовет тебя домой. И мы видим твою мотивацию, Но никто из нас не будет, никто из нас не будет продан, Давай оставим это в семье, потому что Незнакомцам наплевать, В конце концов, и через пять недель Мы не дадим им вернуться.