Geno V - Este Vato текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Este Vato» из альбома «Take Me To Tha Homies» группы Geno V.
Текст песни
I was crusin the varrio just left my canton It was me, my ruka and my friend Ramone I was lookin for a dealer to deal me some coke Stuff runnin dry, need to get high que pa I was broke So I took out my cuete to a vato at the store Dame your deniero now hit the floor Wit the money in my pocket, me fe I split the scene Back to the varrio to see the dope fiend I said Oy es camara can you help me out He said «sure ese, jus let me see your clout Cause I’m the dope fiend, I’m what its all about» So I took out my plata thats cash cut in slang Poquita cociania just enough to get a bang Insertin la bruja I was goin to town 10 minutes later I was comin down No dope to be found man Come to realize I was a dope fiend’s clown Stealin your deniero I was stealin people’s cars Then I lost my freedom behind the jail bars Ya page todo mi teimpo yeah I served my time Back to the varrio it was dope fiend time My connection jus got busted al bote se lo varone A un vato nuevo en el cito que a jaro So I searched for this vato yeah this loco now in charged So I was cruisin down the varrio, down the boulavard I saw this loco standin yeah pa yado en la escina Le pregunte a loco se endia cocina y mi dijo «El dope fiend ya se fue, cause I jus took his place Cause my supplin ya se cava and ya don’t have to pay» Say what I don’t have to pay man yo how can this be So I say como se llama and he said «its called JC» He said «I got the high, that you’ve been lookin for His name is Jesus Christ, and you don’t have to look no more» Man my corazon was poundin, my body really shook A dentro de tu bolsa, where he pulled a little book That ain’t no drogas man yo whats this all about Its called John 3:16, check this vato out For God so loved the world, He gave His only ijo If you believe in Him, you will not perish but lo que dijo He’ll give you love and peace y esto no es miendas Porque lo dijo Dios, its called eternal vida For me, «you can make it» Ese Ima junkie, «He'll erase it» Orale So I put down my cabesa as I started to resad Called on Jesus Christ, mi pecados perdona Bueno Jesus Christ, es que saves que Quiero cambia mi vida porque la onda se me fue I used to chase mujeres even though I was casado Robando liquor stores, and some one elses carro I was always hurtin people wit malas antenciones Every single word would come out to maldeciones Never went to church on Sundays, I was just a vato’s loco Excuses not to go man, I was just a mentidoso Mi corazon temblando un marijuano soy Te amo a Jesus Christ en mi vida hoy de doy Orando like a baby I was high on nalagreas Cause his supplin no se cavas It keeps goin cada dia Ya mi vida ya cambio a Cristo a cono ser Mendiedoso es el dyablo y no tienne ya poder So all you vatos loco thinkin you’re so really bad Get high on Jesus Christ, cause yo man He’s the best I ever had So if you’re from San Antonio, Miami, San Jose Chicago, Corpose Cristi, or down in East LA No le a te donde vengas all for Jesus that is my rhyme Porque Cristo viene pronto but you’re runnin out of time
Перевод песни
Я был крестоносцем, варрио только что покинул мой кантон. Это были я, моя рука и мой друг Рамон. Я искал дилера, чтобы сдать мне немного кока-колы, мне Нужно было получить кайф, я был сломлен, Поэтому я вытащил свой кюэте в вато в магазине, Дама, твой деньеро, теперь ударился о пол С деньгами в кармане, я разделил сцену На варрио, чтобы увидеть наркомана. Я сказал: "о, эс Камара, ты можешь мне помочь?" Он сказал: "Конечно, Эс, Джус, позволь мне увидеть твое влияние, Потому что я-наркоман, я-то, о чем все». Так что я достал свою плату, вот и деньги, срезанные на сленге. Покита коциания достаточно, чтобы получить взрыв. Вставляю Ла Бруха, я ехал в город через 10 минут, я спускался. Я был клоуном наркоторговца, крадущимся в твоем deniero, я крал машины людей, а затем я потерял свою свободу за решеткой тюрьмы, да, я отбыл свое время назад в варрио, это было время наркомана, моя связь Jus была разорвана al bote se varone a un vato nuevo en el cito que a jaro, поэтому я искал этого vato, да, этот Локо теперь в обвинении. Так что я путешествовал по варрио, по булаварду. Я видел этого сумасшедшего, да, па-йадо-Ан-Ла- Эскина-Ле-прегунте, сумасшедшего, эндия-коцина и Ми-Ди-Джо: "El dope fiend ya se fue, потому что я jus занял его место, Потому что мой supplin ya se cava и тебе не нужно платить». Скажи, что мне не нужно платить, чувак, как это может быть, Поэтому я говорю "Комо се Лама", и он сказал: "Это называется JC». Он сказал: "У меня есть кайф, который ты так долго искала. Его зовут Иисус Христос, и тебе больше не нужно смотреть». Чувак, мой Корасон был под кайфом, мое тело действительно потрясло Dentro de tu bolsa, где он вытащил маленькую книгу, В которой нет никаких дрог, чувак, о чем все это? Его звали Иоанна 3: 16, зацените это vato, Ибо Бог так любил мир, он отдал свое единственное ijo. Если ты веришь в него, ты не погибнешь, но Ло-ке-Ди-Джо. Он подарит тебе любовь и покой, И ты не будешь любить меня, он будет называться вечным видом Для меня, " ты можешь сделать это«, Он сотрет это». Orale Поэтому я положил свою кабесу, когда я начал резад, Позвал Иисуса Христа, Mi pecados perdona Bueno Jesus Christ, es que спасает Quiero cambia mi vida porque la onda se me fue. Раньше я гонялся за мухерами, хотя я был В винных магазинах Касадо Робандо, а кто-то-Эльза Карро. Я всегда причинял боль людям с Маласом антенчьоном. Каждое слово выходило на мальдецьоны, Никогда не ходило в церковь по воскресеньям, я был просто сумасшедшим вато. Извинения, чтобы не идти, Чувак, я был просто mentidoso. Ми Коразон тембландо Ун марихуано соя те АМО Иисус Христос Ан Ми вида Хой де Дой Орандо, как ребенок, я был под кайфом на налагреас, потому что его добавка не SE Кава, она продолжает идти када Диа йа Ми вида йа Камбио Кристо Коно сер Мендидосо Эс Эль Дьябло у нет Тьен йа подер, так что все вы ватос Локо думаете, что вы так плохо, получить кайф на Иисусе Христе, потому что йо человек, он лучший из всех, кого я когда-либо имел Так что, если ты из Сан-Антонио, Майами, Сан-Хосе Чикаго, Корпос Кристи, или из Ист-ЛА- Но-ле-те-Донде, месть за Иисуса, это моя рифма, Порке Кристо-Виен Пронто, но у тебя нет времени.