Genevieve Charest - Le fleuve текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le fleuve» группы Genevieve Charest.
Текст песни
Y a-t-il une place Dans le ventre de l’eau Pour accueillir des larmes Qui tomberaient de haut Y a-t-il une bouche Sur ta peau tachée d’ombre Pour avaler un cœur Qui plongerait de haut Y a-t-il en ton fleuve Un chemin vers ailleurs Un miroir enchanté Où traversent les âmes Y a-t-il en ton ventre Un espace enfanté Par le saut de quelqu’un Qui s’y serait jeté
Перевод песни
Есть ли место В брюхе воды Чтобы приветствовать слезы Кто упадет с высоты Есть ли рот На вашей коже, запятнанной тенью Проглотить сердце Кто будет погружаться высоко Есть ли в вашей реке Путь в другие места Очарованное зеркало Где души идут Есть ли в вашем животе Детское пространство Прыгая кого-то Кто бы бросил себя