Gene - Let Me Rest текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let Me Rest» из альбома «Libertine» группы Gene.

Текст песни

When I go sleep tonight It’s the last time I’ll close my eyes When I go sleep tonight Just hold me tight Stay by my side Is there something in me? Inevitability? I never wanted to be unhappy Remember me just how you want to Get me Float me away I will not take another day To those I leave behind Move on my friends don’t reason why To those I leave behind I’ll always be right by your side Remember me just how you want to Get me Float me away I will not take another day Just let me rest Despite all the love I showed you Must be a voodoo curse on my name I don’t deserve this kind of pain When I go sleep tonight It’s the last time I’ll close my eyes To those I leave behind Move on my friends don’t reason why Is there something in me? Inevitability? I never wanted to be unhappy Remember me just how you want to Get me Float me away I will not take another day And despite all the love I showed you Must be a voodoo curse on my name I don’t deserve this kind of pain

Перевод песни

Когда я засну сегодня ночью ... Это последний раз, когда я закрываю глаза, Когда ложусь спать. Просто обними меня крепче. Останься со мной. Во мне что-то есть? Неизбежность? Я никогда не хотел быть несчастным. Вспомни меня, как ты хочешь, Чтобы я Уплыл, Я не возьму еще один день, Чтобы оставить позади. Двигайся дальше, друзья, не думай, почему Я оставляю их позади. Я всегда буду рядом с тобой. Вспомни меня, как ты хочешь, Чтобы я Уплыл, Я не возьму еще один день, Просто дай мне отдохнуть. Несмотря на всю любовь, которую я показал, ты, Должно быть, проклятье вуду на мое имя. Я не заслуживаю такой боли, Когда ложусь спать Этой ночью. Это последний раз, когда я закрываю глаза На тех, кого оставляю позади. Двигайся дальше, друзья, не думай, почему. Во мне что-то есть? Неизбежность? Я никогда не хотел быть несчастным. Вспомни меня, как ты хочешь Заставить меня Уплыть, Я не возьму еще один день, И, несмотря на всю любовь, которую я показал, Ты, Должно быть, проклятье вуду на мое имя. Я не заслуживаю такой боли.