Gene Mitchell - Tropical Country текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tropical Country» из альбома «Tropical Country» группы Gene Mitchell.
Текст песни
I like the steel drums playing with the steel guitar I go to honky-tonks and to tiki bars I like girls in bikinis and wearing tight blue jeans I like the fiddle playing with marimba thrown in And a conga drum beat behind the mandolin I was raised in the country But still love the sound of the sea I wear a cowboy hat with my bathing suit I’m just a country boy who likes to sit under a palm tree I’m not all mixed up, I just like my music Tropical Country I like the Beach Boys' songs about California I dig the Zac Brown Band, way down in Georgia Alan Jackson singing «It's Five O’Clock Somewhere» And Jimmy Buffett, all of his songs, I know I like Toby Keith’s «Good to go to Mexico» I was raised in the country But still love the smell of salty air I wear a cowboy hat with my bathing suit I’m just a country boy who likes to sit under a palm tree I’m not all mixed up, I just like my music Tropical Country Bridge I take my rum and my beer, both with a slice of lime I love tropical drinks, still like the taste of moonshine I drink tequila shots, take my whiskey on the rocks And groove on Kenny Chesney And I take my music, Tropical Country Instrumental «Two Pina Coladas,» one for each hand Garth Brooks sang it, you can understand Every now and then you’ve got to Get to a beach somewhere There’s a guaranteed way to bring back your smile But if you can’t go to some tropical isle Just close your eyes and let a good song take you there I wear a cowboy hat with my bathing suit I’m just a country boy who likes to sit under a palm tree I’m not all mixed up, I just like my music Tropical Country Tag I’m not all mixed up, I just like my music Tropical Country
Перевод песни
Мне нравятся стальные барабаны, играющие на стальной гитаре. Я хожу в Хонки-Тонкс и тики-бары, Мне нравятся девушки в бикини и в обтягивающих синих джинсах. Мне нравится скрипка, играющая с маримбой, И барабанный ритм конги за мандолиной. Я вырос в деревне, Но все еще люблю шум моря. Я ношу ковбойскую шляпу со своим купальным костюмом, Я просто деревенский парень, который любит сидеть под пальмой, Я не совсем запутался, мне просто нравится моя музыка. Тропическая Страна. Мне нравятся песни пляжных парней о Калифорнии. Я рою Zac Brown Band, далеко в Джорджии. Алан Джексон поет "уже где-то пять часов" , а Джимми Баффет, все его песни, Я знаю, Мне нравится Тоби Кит "хорошо в Мексику"» Я вырос в деревне, Но все еще люблю запах соленого воздуха. Я ношу ковбойскую шляпу со своим купальным костюмом, Я просто деревенский парень, который любит сидеть под пальмой, Я не совсем запутался, мне просто нравится моя музыка. Тропическая Страна. Мост. Я беру ром и пиво с кусочком лайма. Я люблю тропические напитки, все еще люблю вкус самогона. Я пью рюмки текилы, беру виски со льдом И ПАЗ на Кенни Чесни, И беру свою музыку, Инструментал тропической страны. "Две Пины Колады", по одной на каждую руку. Гарт Брукс пел это, ты можешь понять, Время от времени ты должен Добраться до пляжа. Есть гарантированный способ вернуть твою улыбку. Но если ты не можешь поехать на тропический остров, Просто закрой глаза и позволь хорошей песне привести тебя туда. Я ношу ковбойскую шляпу со своим купальным костюмом, Я просто деревенский парень, который любит сидеть под пальмой, Я не совсем запутался, мне просто нравится моя музыка. Тропический Тег Страны. Я не совсем запутался, мне просто нравится моя музыка. Тропическая Страна.