Gene Mitchell - Moonlit Bay текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Moonlit Bay» из альбома «Caribbean Cowboy» группы Gene Mitchell.
Текст песни
The tide goes out, the sun goes down The moon comes up, let’s go into town Have dinner for two, a sweet rendezvous After the wine, before the night ends We’ll walk on the beach, sit and pretend We’re two castaways, on a moonlit bay Rest your head on my shoulder And dream the night away Life is so peaceful here with you tonight Why don’t we just stay, on this moonlit bay A falling star, we’ll make a wish Mine will come true when you give me a kiss I think I just saw, another one fall Let’s take off our shoes, splash our feet in the sea I’ll hold your hand, our hearts will be free Like dolphins at play, on a moonlit bay Rest your head on my shoulder And dream the night away Life is so peaceful here with you tonight Why don’t we just stay, on this moonlit bay Instrumental Rest your head on my shoulder And dream the night away Life is so peaceful here with you tonight Why don’t we just stay, on this moonlit bay Tag I think we’ll just stay, on this moonlit bay
Перевод песни
Прилив гаснет, солнце опускается Луна поднимается, пойдем в город Ужин на двоих, сладкое свидание После вина, до ночи заканчивается Мы будем ходить по пляжу, сидеть и притворяться Мы - две казни, в заливе, залитом лунным светом Положите голову мне на плечо И мечтать всю ночь напролет Жизнь здесь так мирна здесь с тобой сегодня Почему бы нам просто не остаться, на этой лунной бухте Падающая звезда, мы сделаем желание Моя сбудется, когда вы дадите мне поцелуй Думаю, я только что увидел, еще одна падала Давайте снимаем обувь, всплескиваем наши ноги в море Я буду держать тебя за руку, наши сердца будут свободны Как дельфины в игре, в залитом лунным светом заливе Положите голову мне на плечо И мечтать всю ночь напролет Жизнь здесь так мирна здесь с тобой сегодня Почему бы нам просто не остаться, на этой лунной бухте инструментальный Положите голову мне на плечо И мечтать всю ночь напролет Жизнь здесь так мирна здесь с тобой сегодня Почему бы нам просто не остаться, на этой лунной бухте Тег Я думаю, мы просто останемся на этой лунной бухте