Gene Mitchell - It's Really Love This Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It's Really Love This Time» из альбома «Down Island Way» группы Gene Mitchell.
Текст песни
Intro Chorus Just take the time to know me Look into my eyes Search into my heart That’s where you will find What you’ve been waiting for What you’ve been denied There’s no mistake It’s really love this time You keep saying life’s been unfair You fall in love, but it always goes nowhere Time moves on, people change their mind So you keep searching, hoping you will find Someone who’s love is not just words they say So if you’ve found it, don’t let it slip away Just take the time to know me Look into my eyes Search into my heart That’s where you will find What you’ve been waiting for What you’ve been denied There’s no mistake It’s really love this time I know there are times I love you was spoken As idle words that left your heart broken But don’t let it blind you to all we can be There’s got to be a way I can make you see That my love is not just words I say I’ll feel tomorrow, the way I feel today Just take the time to know me Look into my eyes Search into my heart That’s where you will find What you’ve been waiting for What you’ve been denied There’s no mistake It’s really love this time Instrumental Bridge My love is not just words I say I’ll feel tomorrow, the way I feel today Just take the time to know me Look into my eyes Search into my heart That’s where you will find What you’ve been waiting for What you’ve been denied There’s no mistake It’s really love this time Just take the time to know me Look into my eyes Search into my heart That’s where you will find What you’ve been waiting for What you’ve been denied There’s no mistake It’s really love this time Tag: It’s really love this time
Перевод песни
Вступление Хор Просто найдите время, чтобы узнать меня. Посмотри мне в глаза Поиск в моем сердце Вот где вы найдете Что вы ждали Что вам было отказано Нет ошибки Это действительно любовь на этот раз Вы продолжаете говорить, что жизнь была несправедливой Вы влюбляетесь, но он всегда идет нигде Время движется, люди меняют свое мнение Поэтому вы продолжаете искать, надеясь, что найдете Кто-то, кто любит, это не просто слова, которые они говорят Поэтому, если вы его нашли, не позволяйте этому ускользнуть Просто найдите время, чтобы узнать меня. Посмотри мне в глаза Поиск в моем сердце Вот где вы найдете Что вы ждали Что вам было отказано Нет ошибки Это действительно любовь на этот раз Я знаю, что времена, когда я люблю тебя, говорили Как незанятые слова, которые оставили ваше сердце сломанным Но не позволяйте ему ослепить вас всем, что мы можем быть. Должен быть способ, которым я могу заставить вас видеть То, что моя любовь - это не просто слова, которые я говорю Я буду чувствовать себя завтра, как я себя чувствую сегодня Просто найдите время, чтобы узнать меня. Посмотри мне в глаза Поиск в моем сердце Вот где вы найдете Что вы ждали Что вам было отказано Нет ошибки Это действительно любовь на этот раз инструментальный Мост Моя любовь - это не просто слова, которые я говорю Я буду чувствовать себя завтра, как я себя чувствую сегодня Просто найдите время, чтобы узнать меня. Посмотри мне в глаза Поиск в моем сердце Вот где вы найдете Что вы ждали Что вам было отказано Нет ошибки Это действительно любовь на этот раз Просто найдите время, чтобы узнать меня. Посмотри мне в глаза Поиск в моем сердце Вот где вы найдете Что вы ждали Что вам было отказано Нет ошибки Это действительно любовь на этот раз Тег: на этот раз это действительно любовь