Gene Mitchell - Captains текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Captains» из альбома «Vacation» группы Gene Mitchell.
Текст песни
In the stillness of the morning On the docks along the bay The smell of bait fish, the sound of tackle Welcomes the day As the Captains greet new faces The deck hands smile and yawn Passengers are unaware They were up way before the dawn Captains steer their boats Towards the morning sun Working hard each day So the passengers have fun It’s not an easy life they’re living But they’re living a life of ease Doing what most will never do Captains live their dream When they were young They took up fishing To mentally escape A constant world of hustle Was soon left in their wake They dreamed of growing older And a big boat of their own Going fishing everyday And to call the ocean home Captains steer their boats Towards the morning sun Working hard each day So the passengers have fun It’s not an easy life they’re living But they’re living a life of ease Doing what most will never do Captains live their dream Instrumental In the stillness of the evening There’s a flickering of lights From boats all cleaned and ready To welcome the night Captains toast each other With feet propped on the rails Each day’s another chapter In an endless fishing tale Captains steer their boats Towards the morning sun Working hard each day So the passengers have fun It’s not an easy life they’re living But they’re living a life of ease Doing what most will never do Captains live their dream Tag It’s not an easy life they’re living But they’re living a life of ease Doing what most will never do Captains live their dream
Перевод песни
В тишине утра В доках вдоль залива Запах рыбы приманки, звук снасти Приветствует день Когда капитаны приветствуют новые лица Палуба улыбается и зевает Пассажиры не знают Они встали перед рассветом Капитаны управляют своими лодками К утреннему солнцу Работая каждый день Так что пассажиры веселятся Это нелегкая жизнь, в которой они живут Но они живут легкостью Делать то, что больше всего никогда не будет, Капитаны живут своей мечтой Когда они были молоды Они занялись рыболовством Чтобы мысленно избежать Постоянный мир суеты Был вскоре оставлен им вслед Они мечтали стать старше И большая лодка собственных Ежедневная рыбалка И позвонить в океан домой Капитаны управляют своими лодками К утреннему солнцу Работая каждый день Так что пассажиры веселятся Это нелегкая жизнь, в которой они живут Но они живут легкостью Делать то, что больше всего никогда не будет, Капитаны живут своей мечтой инструментальный В тишине вечера Там мерцание огней С катеров все очищено и готово Приветствовать ночь Капитаны тосты друг друга С ногами, расстегнутыми на рельсах Каждая другая глава дня В бесконечной рыбацкой сказке Капитаны управляют своими лодками К утреннему солнцу Работая каждый день Так что пассажиры веселятся Это нелегкая жизнь, в которой они живут Но они живут легкостью Делать то, что больше всего никогда не будет, Капитаны живут своей мечтой Тег Это нелегкая жизнь, в которой они живут Но они живут легкостью Делать то, что больше всего никогда не будет, Капитаны живут своей мечтой