Gene Kelly - The Heather On The Hill текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Heather On The Hill» из альбома «Vintage Music No. 94 - LP: Gene Kelly» группы Gene Kelly.
Текст песни
Can’t we two go walkin' together, out beyond the valley of trees? Out where there’s a hillside of heather, curtsyin' gently in the breeze That’s what I’d like to do, see the heather, but with you The mist of May is in the gloamin', and all the clouds are holdin' still So take my hand and let’s go roamin' through the heather on the hill The mornin' dew is blinkin' yonder, there’s lazy music in the rill And all I want to do is wander through the heather on the hill There may be other days as rich and rare There may be other springs as full and fair But they won’t be the same, they’ll come and go, for this I know That when the mist is in the gloamin', and all the clouds are holdin' still If you’re not there I won’t go roamin' through the heather on the hill The heather on the hill
Перевод песни
Разве мы не можем пойти вместе, выйдя за долину деревьев? Там, где есть холм вереска, курчавый нежно на ветру Это то, что я хотел бы сделать, увидеть вереск, но с тобой Туман мая в злодеях », и все облака удерживаются Так что возьмите меня за руку, и давайте поедем через вереск на холме Морниковая роса блистает вон там, в ленте есть ленивая музыка И все, что я хочу сделать, это блуждать по вересковому холму Могут быть другие дни, как богатые и редкие Могут быть и другие источники, как полноценные и справедливые Но они не будут одинаковыми, они придут и уйдут, потому что я знаю Это, когда туман находится в злодеях, и все облака удерживаются Если тебя там нет, я не пойду, пока не поеду через вереск на холме Хезер на холме