Gene Autry - My Rough And Rowdy Ways текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Rough And Rowdy Ways» из альбома «Blues Singer 1929-1931 "Booger Rooger Saturday Nite"» группы Gene Autry.
Текст песни
For years and years I rambled Drank my wine and gambled But one day I thouhght I settle down I met a fair young lady She said, she’ll be my baby We’ll build a cottage in the ol' home town (Dee-yodel…) But somehow I can’t forget my good old ramblin' days The railroad trains are calling me away I may be rough and I may be wild I may be tough and counted bile But I can’t give up my good ol' rough and rowdy ways (Dee-yodel…) Sometimes I meet a bounder That knew me when I was a rounder He grabed my hand and says: boy, have a drink We go down to the pool room Getting the game and then soon The daylight come before I had a wink (Dee-yodel…) But somehow I can’t forget my good old ramblin' days The railroad trains are calling me away I may be rough and I may be wild I may be tough and counted bile But I can’t give up my good ol' rough and rowdy ways
Перевод песни
Годами и годами я бродил, Пил вино и играл В азартные игры, но однажды я успокоился. Я встретил прекрасную молодую леди. Она сказала, что будет моей малышкой, Мы построим домик в Старом городе. (Ди-йодл...) Но почему-то я не могу забыть свои старые добрые дни, Когда поезда зовут меня. Я могу быть грубой и дикой. Я могу быть жестким и подсчитанным желчью, Но я не могу отказаться от своих хороших, грубых и шумных способов. (Ди-йодель...) Иногда я встречаюсь с вышибалой, Который знал меня, когда я был круглее, Он схватил меня за руку и сказал: "парень, выпей, Мы спускаемся в комнату у бассейна, Играем в игру, а затем скоро Наступит дневной свет, прежде чем я подмигну. (Ди-йодл...) Но почему-то я не могу забыть свои старые добрые дни, Когда поезда зовут меня. Я могу быть грубой и дикой. Я могу быть жестким и подсчитанным желчью, Но я не могу отказаться от своих хороших, грубых и шумных способов.