Gemini Syndrome - Pay for This текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pay for This» из альбома «Lux» группы Gemini Syndrome.
Текст песни
Focus eludes me, what a stupid game to play The shadows that haunt me, hide in just the same way Mother, can you, can you come and save me? I can’t see you, but I’m afraid to look away And I’m afraid to say Nothing, nothing left of who I have been before Broken pieces of me, remind of something more! No one can take away the things that I remember The fire that used to burn is now a dying ember Father, will you, will you try to help me? I wish I could, I wish I could help you see reality! Nothing, nothing left of who I have been before Broken pieces of me, remind of something more! Choking, choking on the stories and lies you tell Something is wrong and now I stand beside myself! Nothing left of me… Nothing left of me… The puzzle’s broken; Its scatted over the floor The puzzles broken on the floor The puzzles broken, its missing pieces And I was hoping that the missing piece was me! Nothing, nothing left of who I have been before Broken pieces of me, remind of something more! Choking, choking on the stories and lies you tell Something is wrong and now I stand beside myself! The puzzles broken… Nothing left of me…
Перевод песни
Фокус ускользает от меня, какая глупая игра, чтобы играть В тени, которые преследуют меня, прячутся точно так же. Мама, ты можешь, ты можешь прийти и спасти меня? Я не вижу тебя, но боюсь отвернуться, И я боюсь ничего не сказать, Ничего не осталось от того, кем я был до Того, как разбил осколки меня, напомни о чем-то большем! Никто не сможет забрать то, что я помню, Огонь, что когда-то горел, теперь умирающий Отец уголька, будешь ли ты, будешь ли ты пытаться помочь мне? Хотел бы я, хотел бы я помочь тебе увидеть реальность! Ничего, ничего не осталось от того, кем я был раньше, Разбитые осколки меня, напоминают о чем-то большем! Задыхаясь, задыхаясь от историй и лжи, которую ты рассказываешь. Что-то не так, и теперь я стою рядом с собой! От меня ничего не осталось... От меня ничего не осталось... Загадка разбита; ее разбросаны по полу, Загадки разбиты на полу, Загадки разбиты, ее недостающие части, И я надеялся, что недостающая часть - это я! Ничего, ничего не осталось от того, кем я был раньше, Разбитые осколки меня, напоминают о чем-то большем! Задыхаясь, задыхаясь от историй и лжи, которую ты рассказываешь. Что-то не так, и теперь я стою рядом с собой! Загадки разбиты ... от меня ничего не осталось...