Gehennah - Rock'n'roll patrol текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rock'n'roll patrol» из альбома «King of the sidewalk» группы Gehennah.
Текст песни
We got a call on the telephone it was a rocker who Had problems at home He had a message that set of the alatm His neighboor an acoustic guitar Hey, hey, what’s that you’re saying I can’t hear him, but I know he’s playing! We know your problem, just leave it to us… We’ll put him on the next hospital-bus! And there it was, the scene of the crime This neighboor really stepped out of line Whe knew the one thing that we had to do Break that guitar and the neighboor too Knock knock we know that you’re home And we’ll make sure you won’t play another tone Come and open or we’ll break down the door We’re gonna spread your teeth across the floor Remember your face, the nose you were born with It won’t look the same as it recently did A punch on your mouth, both eyelids turns blue The Rock’n’Roll Patrol was rearranged you The whole apartment was silent and locked He wouldn’t answer when he knocked We used a crowbar to get inside, under the bed we Found him trying to hide We pulled him out, held him down on the bed Smashed the guitar against his head Break his lips, break his lips Shut the frontdoor on his fingertips A final kick on his teeth real hard Then we headed for our favourite bar But we got angry, from the stage we could hear Acoustic ballads reaching our ear!!! That’s it someone must pay!!! With swinging crowbars we attacked the stage We grabbed his short hair by the roots And replaced his front-teeth with our boots
Перевод песни
Нам позвонили по телефону, это был рокер, у которого Были проблемы дома. У него было сообщение о том, что алатм- Его соседка-акустическая гитара. Эй, эй, что ты говоришь, Я не слышу его, но я знаю, что он играет! Мы знаем твою проблему, просто оставь ее нам... Мы отправим его в следующий больничный автобус! И вот оно, место преступления. Этот neighboor действительно вышел за черту, Когда мы знали одну вещь, которую мы должны были сделать, Сломать эту гитару и neighboor тоже. Тук-тук, мы знаем, что ты дома, И мы убедимся, что ты не будешь играть другой тон. Давай, откройся, или мы сломаем дверь, Мы разнесем твои зубы по полу. Помните свое лицо, нос, с которым вы родились, Не будет выглядеть так же, как он недавно сделал Удар по вашему рту, оба веки синеют, Патруль рок-н-ролла перестроил вас, Вся квартира была безмолвна и заперта, Он не отвечал, когда стучал. Мы использовали лом, чтобы попасть внутрь, под кровать, мы Нашли его, пытаясь спрятаться. Мы вытащили его, держали его на кровати, Разбили гитару о его голову, Сломали губы, сломали губы. Заткни переднюю дверь на кончиках его пальцев, Последний удар по его зубам очень тяжело, Затем мы отправились в наш любимый бар, Но мы рассердились, со сцены мы могли слышать, Как акустические баллады достигают нашего уха!!! Вот и все, кто-то должен заплатить!!! С раскачивающимися ломами мы атаковали сцену, Мы схватили его короткие волосы за корни И заменили его передние зубы нашими ботинками.