Gece Yolcuları - Bir Yer Var Mı? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Bir Yer Var Mı?» из альбома «Kalbin Kadar Yakın» группы Gece Yolcuları.
Текст песни
Alışmıştım o deniz gözlerine… Dokunmaya kıyamadığım ellerine… Ne yazık artık seni unutmak. Bu hücreden kurtulmak istiyorum… Orda bildiğin bir yer var mı… Seni bana hatırlatmayan. Gecelerce daldığım gözlerini… Bir daha hatırlatmayan. Var mı??? Varsa söyle… Dolmuştu damarlarım sevginle. Bir dokunuşun bir ömre bedeldi. Bitsin artık bitsin bu işkence… Artık seni unutmak istiyorum… Orda bildiğin bi yer varmı… Daha önce kimsenin bilmediği… Orda bildiğin bir yer var mı… Kimsenin gidip kirletmediği…
Перевод песни
Я привык к этим морским глазам… Я не могу дотронуться до твоих рук.… Как жаль, что мы забыли тебя. Я хочу избавиться от этой ячейки… Есть ли там место, которое вы знаете… Тот, кто не напоминает мне о тебе. Глаза, которые я нырял ночью… Тот, кто больше не вспоминает. Есть ли у вас??? Скажи мне, если… Мои вены были полны твоей любви. Твое прикосновение стоило жизни. Все это уже пытки… Я хочу забыть тебя больше… Там, вы знаете, bi-нибудь… Раньше никто не знал… Есть ли там место, которое вы знаете… Никто не ходит и не пачкает…