Åge Aleksandersen - Ai, ai, ai текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с норвежского на русский язык песни «Ai, ai, ai» из альбома «Linedans» группы Åge Aleksandersen.
Текст песни
Det herre e en sang om kor bra alt kan vær Ikke ei sky, kun det finaste vær Det herre e et ønske, en drøm og en flukt når du treng det Hvis verden e fæl og du mene at du treng ly så dele æ ut vinga hvis du vil ut og fly Ai, ai, ai, ai, ai Vi e konge og dronning på ei rosa sky Ai, ai, ai, ai Over sorg og bekymring, over land og by over sannhet og løgn, over land og by Det e så naivt, det e jo så dumt det e så banalt, så platt og så tomt Ja paradiset kan faktisk vær' ganske kjedelig iblandt Hvis verden e fæl og du mene at du treng ly så dele æ ut vinga hvis du vil ut og fly Du gruble over fortida Irritere dæ over nåtida Bekymre dæ for framtida Hvordan ska det herre gå? Hvis verden e fæl og du mene at du treng ly Æ dele ut vinga hvis du vil ut og flyg Akkurat no Akkurat no legg en båt i fra ei lita kai Akkurat no står ei gammel dame opp Akkurat no kokes kaffe før man reise på jobb Akkurat no skimtes sola bak en topp Akkurat no e det regnvær over trøndelag Akkurat no e det klart og fint i sør Akkurat no sår en bonde korn i fruktbar jord Akkurat no e det i Longyearby’n det snør Akkurat no e det no’n som slit med ensomhet Akkurat no e venna go' å ha Akkurat no e det to som finn si kjærlighet Akkurat no e det no’n som skille lag Mellomspill: F — C | F — Dm || Bb — Gm | F || Dm — C | Gm — F || C — Bb | Dm — C || Bb — Gm | A — A7 | D Akkurat no blir det født en liten guttunge Akkurat no endt et liv så alt for fort Akkurat no fell et slag som gir varige sår Akkurat no stryk ei hund all smerte bort Akkurat no e det blå is over hav og land Akkurat no e det kveld i Nord og Sør Akkurat no e det godt å bo i Norges land — Akkurat no Akkurat no e det godt å bo i Norges land — Akkurat no
Перевод песни
Лорд и Песня о припеве добра, все может быть Не облаком, только прекрасная погода, Лорд и желание, мечта и спасение, когда тебе это нужно. Если мир е х * * и ты думаешь, что тебе нужно убежище, так что делись, если хочешь уехать и улететь. Ai, ai, ai, ai, ai. Мы-Король и Королева на розовом облаке. Ai, ai, ai, ai Над печалью и беспокойством, над землей и городом, над правдой и ложью, над землей и городом, Это так наивно, это так глупо, Это так банально, так плоско и так пусто. Да, рай может на самом деле погода ' довольно скучная среди, Если мир е х * * а, и вы думаете, что вам нужно убежище, так что делитесь, если хотите, и летите. Ты размышляешь о прошлом. Досадите Дэ над настоящим, Беспокойтесь о будущем. Как дела у СКА, Господа? Если мир е х**, и вы думаете, что вам нужно укрытие, раздайте свое крыло, Если вы хотите выйти и полететь, просто нет, просто поставьте лодку с маленькой пристани, просто сейчас старушка встает, просто никто не готовит кофе, прежде чем идти на работу, никто не мелькает, солнце за пиком, просто нет дождливой погоды над trøndelag, просто нет, это ясно и приятно на юге, просто нет посева фермерского зерна на плодородной земле, просто нет, это в Лонгьеарби, это снег, просто нет, это просто нет, это не просто нет E это два, как найти, сказать, любовь просто нет E это нет ' N, что разные слои переплетаются: F-C / F-DM | / BB-GM / F / | Dm-C / Gm-F / / C-BB / Dm-C | BB — Gm| A7 | D только сейчас родится маленький мальчик, детеныш просто не закончил жизнь так быстро, просто не бросил удар, который дает длительные раны, просто теперь погладьте собаку, всю боль прочь, просто нет синего льда над морями и странами, просто нет на севере и на юге этой ночью. нет, хорошо жить в стране Норвегии-просто нет. Просто нет и хорошо жить в стране Норвегии-просто нет.