Gazpacho - Desert текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Desert» из альбома «Bravo» группы Gazpacho.
Текст песни
Dark is full of rays And this ocean is a wave And this desert is a keyhole Of passed dancing days So they’re yelling out for last call And you want to comply So you fade into the background Dissolve into the night Can you pull down the colossus Can you justify her scars Can you bring life to a desert Can you justify her scars You can hear the breathing Its an unexpected beast As the icecubes are screaming You make your retreat You make your retreat Come you slashers and you rippers And you wonders of the world Theres a long closed fairground And an ocean on the moon He found himself a private desert And sometimes he feels that it expands Its like its got him mirrored The way it fits into his hand As if its tailored If you smash yourself against his wall Then you’ll never trip You’ll never fall «Time and the hour runs Through the roughest day» So you dream of lizards in fumbling foreplay And our faults are in ourselves Until they are unleashed You can win all you want As long as you cheat He tries to make himself something special As he tries to make his dreams ignite He says its for Dr. Jekyll You re a witness now to his last stand You re in danger But if you smash yourself against his wall Then you’ll never trip You’ll never fall Eternal night can make it crucial You know you ve got to make a stand Why dont you ask the expert? Somehow it fits, he’s in command He’s been repaid he’s shut you down If you smash yourself against his wall You’ll never trip You’ll never fall You’ll never fall You sit amidst your crayons Extravagant balloon Wonder if theres someone In the ocean on the moon But the dark is full of rays And the desert is a wave And the ocean is a fishbowl With nothing on display Well everyone is bluffing Watch them reeling in And if you believe them The desert’s gonna win
Перевод песни
Темнота полна лучей, И этот океан-волна, И эта пустыня-замочная Скважина прошедших танцевальных дней, Поэтому они кричат о последнем звонке, И вы хотите подчиниться. Так ты исчезаешь на заднем Плане, растворяешься в ночи. Ты можешь опустить колосса? Можешь ли ты оправдать ее шрамы? Ты можешь принести жизнь в пустыню? Можешь ли ты оправдать ее шрамы, Ты слышишь дыхание, Это неожиданное чудовище, Когда леденцы кричат, Ты отступаешь, Ты отступаешь. Приходи, слешеры, потрошители И чудеса света! Есть длинная закрытая ярмарка И океан на Луне. Он нашел себе частную пустыню, И иногда он чувствует, что она расширяется, Как будто она отражается В нем, Как будто она идеально подходит ему. Если ты разобьешься о его стену, То никогда не споткнешься, Ты никогда не упадешь, «время и час проходит Через самый трудный день». Так что ты мечтаешь о ящерицах в беспорядочной прелюдии, И наши ошибки в нас самих, Пока они не будут освобождены, Ты можешь выиграть все, что захочешь, Пока ты обманываешь. Он пытается сделать себя чем-то особенным, Пытаясь зажечь свои мечты. Он говорит, Это для Доктора Джекилла. Теперь ты свидетель его последней позиции. Ты в опасности. Но если ты разобьешься о его стену, То никогда не споткнешься, Никогда не упадешь. Вечная ночь может сделать ее решающей. Ты знаешь, что ты должен выстоять. Почему бы тебе не спросить у эксперта? Так или иначе, он командует. Он был отплачен, он закрыл тебя, Если ты разобьешься о его стену, Ты никогда не споткнешься, Ты никогда не упадешь, Ты никогда не упадешь. Ты сидишь среди своих мелков, Экстравагантный воздушный шар. Интересно, есть ли кто- То в океане на Луне? Но темнота полна лучей, И пустыня-это волна, А океан-это аквариум, Ничего не демонстрирующий. Что ж, все блефуют, Наблюдая, как они развеваются. И если ты поверишь им, Пустыня победит.