Gaz Coombes - Universal Cinema текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Universal Cinema» из альбома «Here Come The Bombs» группы Gaz Coombes.
Текст песни
I am so fun but I’m not fun Forced into submission So bad I want to destroy Too late to suck the poison Oooh they said you’d never wake up mama Oooh but it’s ok to find a way On the hunt, on the turn In the face of innocence We fight to raise our sons The wicked overcome Oooh to live without a call or doubt Oooh in spite of it all I want to live my life without appeal This is my universe I’m going to walk through the desert without a horse This is my volitation What a card, what a deal In the chaos all revealed Absurd there’s no plan I understand, understand Little wounder you Oooh that’s my cinema Oooh it lights my heart I want to live my life without appeal This is my universe I’m going to walk through the desert without a horse This is my volitation Well this is my universe This is my universe
Перевод песни
Мне так весело, но мне не весело. Принуждение к подчинению. Так плохо, что я хочу уничтожить. Слишком поздно, чтобы высосать яд, О-О, они сказали, что ты никогда не проснешься, мама. О-О-О, но это нормально - найти выход На охоте, на повороте Перед лицом невинности. Мы боремся, чтобы воспитать наших сыновей, Злые побеждают, Оооо, чтобы жить без зова или сомнений, Оооо, несмотря ни На что, я хочу жить своей жизнью без призыва. Это моя вселенная. Я собираюсь прогуляться по пустыне без лошади. Это мое волнение. Что за карта, что за дело В хаосе все раскрыто. Абсурд, нет никакого плана, Я понимаю, понимаю. Ты немного слабее. О-О-О, это мое кино. О-О-О, это освещает мое сердце, Я хочу жить своей жизнью без призыва. Это моя вселенная. Я собираюсь прогуляться по пустыне без лошади. Это мое волнение. Что ж, это моя вселенная. Это моя вселенная.