Gayla Peevey - Seventy Seven Santas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Seventy Seven Santas» из альбома «The Christmas Selection Box, Vol. 2 (100 Essential Tracks)» группы Gayla Peevey.
Текст песни
Mommy says there’s just one Santa Claus; that isn’t so… 'cause I see Santa Clauses everywhere I go. Seventy-seven Santas I counted yesterday. Thin ones, tall ones, fat ones, small ones Beards of white and grey. Seventy-seven Santas all held me on their knee. Bet I’ll get a lot of sleds if each brings one to me. Why did I write the North Pole? They’re right here in town. I hope our chimily won’t get broke when they all start coming dow-ow-ow-own. Seventy-seven Santas! I think it’s awful strange, Mommy says there’s only one. She needs her glasses changed! Seventy-seven Santas! Imagine what they’d weigh! I’ll bet you instead of reindeer elephants pull their sleigh. Seventy-seven Santas! How mad my mom’ll be if their boots leave muddy footprints all around our tree. Sister will get a dolly, a blonde I believe, 'cause I heard Santa Claus say he’s got him a blonde doll Christmas Eve. Seventy-seven Santas! I pity mom and dad, 'cause when they were kids one Santa’s all they ever had.
Перевод песни
Мама говорит, что есть только один Санта-Клаус; Это не так ... Потому что я вижу Санта-Клауса всюду, куда бы я ни пошел. Семьдесят семь Санты Я посчитал вчера. Тонкие, высокие, толстые, маленькие Бороды белого и серого. Семьдесят семь Санты Все держали меня на колене. Ставка, я получу много саней Если каждый приносит один мне. Почему я написал Северный полюс? Они здесь, в городе. Я надеюсь, что наши химии не разобьются Когда они все начинают приходить. Семьдесят семь Санты! Я думаю, это ужасно странно, Мама говорит, что есть только одна. Ей нужны ее очки! Семьдесят семь Санты! Представьте, что они взвесили! Держу пари, вместо оленя Слоны тянут свои сани. Семьдесят семь Санты! Как сумасшедшая моя мама будет, если их сапоги оставят грязные следы Все вокруг нашего дерева. Сестра получит телегу, Блондинка, я верю, Потому что я слышал, как Санта-Клаус сказал, что у него есть Блондинка в канун Рождества. Семьдесят семь Санты! Мне жаль, мама и папа, Потому что когда они были детьми Один Санта-Клаус, которого они когда-либо имели.