Gatas Parlament - Boikott Israel (Med Immportal Technique, Eltipo Este, Tumi og Tonto Noiza (ADK) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Boikott Israel (Med Immportal Technique, Eltipo Este, Tumi og Tonto Noiza (ADK)» из альбома «Dette forandrer alt» группы Gatas Parlament.
Текст песни
When people want a piece of your land to build settlements There’s all different kinda terrorism you can perpetrate Every dead body causes karma to circulate There’s suicide bombin' buildings full of civilians Or cutting off water to cities full of children You can’t try to justify collective punishment, (Why?) Our country never finds peace with bodies buried under it I guess some Americans just don’t remember There’s a slave graveyard under the World Trade Center Stop the criticism of Iranian nuclear fission Until mutual nuclear disarmaments' the mission This ain’t about religion, Muslim, Jew or Christian It’s about people making money off of that division Sin que medien armamentos Digo siempre es buen momento Pa iniciar entendimiento Es demasiado el desencuentro, siento Que el respeto debe ser boleto al parlamento Es el respeto el primer paso Sino lo que sigue es cuene Es un complejo asunto cuando tiempo son cientos de años El premio al mayor daño para los de menor tamaño Me empeño a no estar de acuerdo con ninguna posicion que implique A lo mas tu adversion de discriminacion, brother Violencia intolerancia en cualquier forma de expresion Mas alla de cualquier religion, vision de obsesion Boicot, boycott, boikott Hay que hacer no solamente hablar, boicot Israel I am recognizing that the voices in my head Are urging me to be myself and never follow when I’m lead So with that said, it’s as urgent, see as we come from some things I am anti Zionist and many fundamentalist The devil’s in the specifics, mix him with your favorite dish You can beef with Israel and not be anti Semitic Don’t buy beef from Israel, ‘cause you paying to kill them kids So if you rockin' this shit, go ‘head do the Gaza Strip My heart race when I hear a politic from off their lips We have lifted, missed Olympics, seen «Free Mandela» pickets And this image has been repeated, a little street for village children Even feeds from pissin' ‘cause of global criticism Of this horrible system boycotted by the citizens Il n’y a qu’un pas d’hypocrisie à la diplomatie Rester là assis devant la situation assis C’est pas l’image que j’ai d’un homme droit Car l’immunité qu’Israël s’octroie me choque moi Regarde la pauvreté d’un peuple Comment relativiser C’est le pouvoir qu’il faut briser J’viens viser sans stigmatiser J’suis pas venu pour stigmatiser Comme l’ONU, ni attiser la haine Mais l’inégalité qu’la mauvaise fois entraîne a décuplé ma peine C’est aux instances dirigeantes que je m’adresse car on agresse Aux prix d’erreurs passées c’est tout un peuple que l’on oppresse À tous les opposants de tous les camps que cette lutte emporte L’addition est plus salée que la Mer Morte faut qu’on l’emporte Granater regner over Gazas tak Treffer sykehus, treffer barnehagebarn, treffer sovesal Det er klart det er snakk om en Apartheid-stat De bygger opp en mur mellom seg og de som ikke skal ha borgerskap For hvis du kaller noe pro-palestinsk Så plutselig gjelder ikke regler du kan tro at det gir En helt makaber annen klang til ordet «Blodappelsin» Om den er dyrket I stjålet jord og gror fra et lik Ikke I mitt navn, ikke for mine penger Det holder slettes ikke å sitte rundt og grine lenger Så vi må ramme fundamentet, vise Israel For de driter helt I resolusjoner likavel Bare en liten del av et mye større bilde Som når vi boikotta Shell da jeg var mye mindre Ansvaret ligger hoes oss alle, så vi vil ha med Alle med samvittighet, boikott Israel Denne teksten kommer fra Rap Genius Norge!
Перевод песни
Когда люди хотят часть вашей земли, чтобы построить поселения, Есть все разные виды терроризма, которые вы можете совершить, Каждое мертвое тело заставляет карму вращаться. Там самоубийцы бомбят здания, полные гражданских Лиц, или отрезают воду городам, полным детей, Вы не можете оправдать коллективное наказание, (почему?) Наша страна никогда не находит мира с похороненными под ней телами? Думаю, некоторые американцы просто не помнят. Есть Невольничье кладбище при Всемирном торговом центре, Прекратите критику иранского ядерного деления До тех пор, пока взаимное ядерное разоружение не станет целью, Это не религия, мусульманин, еврей или христианин, Это о людях, зарабатывающих деньги на этом разделении. Sin que medien armamentos Digo siempre es buen momento Pa iniciar entendimiento Es demasiado el desencuentro, siento Que el respeto debe Ser boleto al parlamento Es el respeto el primer paso Sino lo que sigue es cuene Es un complejo asunto cuando tiempo son cientos de años El premio Al mayor daño para los de menor tamaño Me empeño a no estar de acuerdo con ninguna posicion que implique a lo mas tu adversion de discrimacion, brother Violencia intolerancia en cualquier forma de expresion mas alla de cualquier religion, vision de obsesion Boicot, бойкот, бойкот Hay que hacer no solamente hablar, бойкот, Израиль Я осознаю, что голоса в моей голове Призывают меня быть собой и никогда не следовать за мной, когда я веду. Так что, сказав это, это так же важно, Смотрите, как мы исходим из некоторых вещей, Я против сионистов и многих фундаменталистов, Дьявол в деталях, смешайте его с вашим любимым блюдом. Ты можешь поссориться с Израилем и не быть антисемитом, Не покупай говядину у Израиля, потому что ты платишь, чтобы убить их детей. Так что, если ты раскачиваешь это дерьмо, вперед, в Сектор Газа. Мое сердце колотится, когда я слышу политику с их губ. Мы подняли, пропустили Олимпиаду, видели «бесплатная Мандела» пикеты и этот образ был повторен, немного улицы для деревенских детей даже для ОТ это из-за глобального критика этой ужасной системы бойкотировали граждан Ил н ы Цюй Кунь па д'hypocrisie а-ля дипломатия Рестер Ла Ассис Деван-Ла-ситуация Ассис се ПА в l'Image кы Джей тай-д Кунь ом Друан автомобиля L'immunité Цюй'Israël с'octroie меня шок мои посмотрите нищетой д Кунь народа комментарий relativiser Се ле судебной власти quвђ комильфо briser Дж'viens Висер без stigmatiser Дж'suis пас Вену залить stigmatiser как я'ONU, ни attiser Ла Хейн Маис л'inégalité ку а'La mauvaise фуа entraîne в décuplé Ма Пайне се ОКС экземпляры dirigeantes кы ЯЭ м adresse, в машине на agresse ОКС при Д'erreurs passées под названием c'est рекламируют ООН в защиту народа кы л компаньон oppresse À ТУС Ле opposants-де-Тоус лес лагерей ке этого лютте emporte профиль l'addition ЭСТ плюс salée дие ла-Мер-Морт комильфо Цюй компаньон л'emporte Granater Регнер по газам, так Треффер sykehus установите треффер barnehagebarn, треффер sovesal дет Эр klartбыл дет РП snakk ом Ан апартеида-стат де bygger ОПП Ан-Мур mellom Сег О. де сом иккэ-скальный га borgerskap для hvis дю Каллер ное про-palestinsk Så plutselig gjelder иккэ-regler в дю-Кан-ТРО в дет Гир собственной частью фестиваля makaber Аннен Кланг до того «Blodappelsin» ом Ден ег dyrket я stjålet Жордан ОГ Грор Фра Эт лик Икке и Митт навн, икке для моего Менгера дет-Холдера слета икке о сите рундт ОГ Грайн Ленгер Са ви Ма рамме фундаментет, тиски Израиль для де дритер хелт и резолюшинер ликавель голый Ан литен дель АВ и Ме Стерре билде сом нор ви Бойкотта оболочка да Джег ВАР МЕ миндре ансварет лиггер шлюхи ОСС Алле, сле Ви Ви медвитт мед Аль медвик, израильтянин денне текстен, коммер, рэп-гений нордж!