Gas Giants - Quitter текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Quitter» из альбома «Boys and Girls Soundtrack» группы Gas Giants.
Текст песни
Looking over all the angles, obvious that some ain’t right Litter the recycle bin with all the things I’ll change tonight Well, that’s not wrong, it’s merely lame And there’s no need to hide my shame Well, I’m tired of slowly sinking Still, there’s no one else to blame Oh, I can’t help it, I’m a quitter From inside, I’m cold and bitter Always out, an unbeliever We’re not floating in the ether Sick of the illusion that it’s sad to ever want to know But taking off and sputtering whenever it was time to go Well, it’s not my fault, I’ll never try Well, I can’t even tell you why Well, I thought I heard you calling From the corner of my eye Oh, I can’t help it, I’m a quitter From inside, I’m cold and bitter Always out and in denial Laying wreaths and Spanish tile I’m not scared, I’m only nervous When chocolate shakes and power surges Stephen Hawking can’t know either Were not floating in the ether It’s not my fault, I’ll never try And I can’t even tell you why Well, I thought I heard you calling From the corner of my eye Oh, I can’t help it, I’m a quitter From inside, I’m cold and bitter Always out and in denial Laying wreaths and Spanish tile I’m not scared, I’m only nervous When chocolate shakes and power surges Stephen Hawking can’t know either We’re not floating in the ether Always out and in denial Laying wreaths and Spanish tile Stephen Hawking can’t know either We’re not floating in the ether In the ether In the ether In the ether
Перевод песни
Глядя на все углы, очевидно, что некоторые не правы. Засорю мусорное ведро всем, что я изменю этой ночью. Что ж, это не неправильно, это просто отстой, И нет нужды скрывать свой стыд. Что ж, я устал медленно Тонуть, но больше некого винить. О, я ничего не могу с этим поделать, я Дрожу изнутри, я всегда холодна и горька, Неверующий, Мы не плывем в воздухе. Меня тошнит от иллюзии, что грустно когда-либо хотеть знать, Но взлетать и разбрызгивать всякий раз, когда пришло время идти. Что ж, это не моя вина, я никогда не попытаюсь. Я даже не могу сказать тебе, почему. Что ж, мне показалось, что я слышал твой зов Из-за угла моих глаз, О, я ничего не могу поделать, я Дрожу изнутри, я всегда холоден и Горч, и отрицаю, Что кладу венки и испанскую плитку. Я не боюсь, я только нервничаю, Когда шоколад дрожит и всплески энергии, Стивен Хокинг не может знать, Что они не плавают в воздухе. Это не моя вина, я никогда не попытаюсь. И я даже не могу сказать тебе, почему. Что ж, мне показалось, что я слышал твой зов Из-за угла моих глаз, О, я ничего не могу поделать, я Дрожу изнутри, я всегда холоден и Горч, и отрицаю, Что кладу венки и испанскую плитку. Я не боюсь, я только нервничаю, Когда шоколад трясется и пульсации власти, Стивен Хокинг тоже не может знать. Мы не плывем в эфире, Всегда, и в отрицании, Возлагая венки и испанскую плитку. Стивен Хокинг тоже не может знать. Мы не плывем в эфире, В эфире, В эфире, В эфире.