G.a.s. drummers - Big World, Small Screen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Big World, Small Screen» из альбома «Dialectics» группы G.a.s. drummers.
Текст песни
Reasons are fading away as we turn back There’ll be no fight because What we have is nothing and Anything will beat it out of spectacularity Why don’t we think where we belong and We face the world’s been sold? Don’t turn around And who are we producing for to tie Our hands with the chains of mass- consumption? We’re still having nothing but images and prices Categorised labels to be sold to somebody else Why don’t we think where we belong And we face the world’s been sold? Don’t turn around. Think, where do we belong?
Перевод песни
Причины исчезают, когда мы оборачиваемся назад, Не будет борьбы, потому Что то, что у нас есть, - это ничто, и Что-нибудь выбьет его из зрелищности. Почему мы не думаем, где наше место, и Не сталкиваемся с тем, что мир продан? Не оборачивайся. И для кого мы создаем, чтобы связать Наши руки цепями массового потребления? У нас все еще нет ничего, кроме изображений и цен, Которые можно было бы продать кому-то другому. Почему мы не думаем, где наше место, И не сталкиваемся с тем, что мир продан? Не оборачивайся, подумай, где нам место?