G.a.s. drummers - Back To Decadence текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Back To Decadence» из альбома «Standards Down» группы G.a.s. drummers.
Текст песни
To pretend is to live In the muddy waters of dignity In the violent world of mortgage rates In the anxiety of consumption Exercise your skill to die on a raw Attack of unseen fires and thorns Publicize your fears and blow up our minds With terror and angst no reason why Nobody can predict when you’ll be giving in Nobody can decide if you corrupt your smile If anybody could see how broken you are Beyond your average acts… I am one of those who ever failed So I give my rock and roll away An after all, when you assume your role You’re part of the game and that game is Part of your new behavior All bridges are burnt and fences are All closed, you’re deviate, you’re fired You’re a total freak and somehow that raises Your pride You are one of those who ever failed So I give you my rock and roll away If anybody could see how broken you are Beyond your average acts… You are one of those who ever failed So I give you my rock and roll away
Перевод песни
Притворяться-значит жить В мутных водах достоинства, В жестоком мире ипотечных ставок, В беспокойстве о потреблении, Использовать свое мастерство, чтобы умереть от необузданной Атаки невидимых огней и шипов, Предать огласке свои страхи и взорвать наш разум Ужасом и злобой, нет причин, почему Никто не может предсказать, когда вы сдадитесь. Никто не может решить, испортишь ли ты свою улыбку, Если кто-нибудь увидит, как ты сломлен, За пределами твоих обычных поступков... Я один из тех, кто когда-либо терпел неудачу. Так что я отдаю свой рок-н-ролл. В конце концов, когда ты берешь на себя свою роль, Ты-часть игры, и эта игра ... Часть твоего нового поведения, Все мосты сожжены, а заборы ... Все закрыто, ты отклоняешься, ты уволен, Ты полный урод, и как-то это растет. Твоя гордость. Ты один из тех, кто когда-либо терпел неудачу. Так что я отдаю тебе свой рок-н-ролл. Если бы кто-нибудь мог увидеть, как ты сломленна, ты Выше своих обычных поступков... Ты один из тех, кто когда-либо терпел неудачу. Так что я отдаю тебе свой рок-н-ролл.