Gary Stewart - Cactus and a Rose текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cactus and a Rose» из альбома «The Essential Gary Stewart» группы Gary Stewart.
Текст песни
Sitting up here in this New York townhouse Decorated in grays and blues and everybody knows Love won’t grow for a cactus and a rose When that old wild streak beneath my skin Sets my crazy spree again They’ll all say I told you so Love won’t grow for a cactus and a rose 'Cause I still like to drink my beer And I still love a honky tonk Where the good ole girls will always dance with you When the high falootin' women won’t And I’m locked into a way of life I can’t give it up, I know it makes me sad Love can’t be had for a cactus and a rose It makes me sad Love can’t be had for a cactus and a rose Sometimes falling makes more sense Than sitting in the middle of the same old fence You’re gonna loose either way you go And love won’t grow for a cactus and a rose So I’m sitting up here in this New York townhouse Decorated in grays and blues and everybody knows Love won’t grow for a cactus and a rose 'Cause I still like to drink my beer And I still love a honky tonk Where the good ole girls will always dance with you When the high falootin' women won’t And I’m locked into a way of life I can’t give it up, I know it makes me sad Love can’t be had for a cactus and a rose It makes me sad Love can’t be had for a cactus and a rose
Перевод песни
Сижу здесь, в Нью-Йоркском таунхаусе, Украшенном серыми и голубыми красками, и все это знают. Любовь не вырастет для кактуса и розы, Когда эта старая дикая полоса под моей кожей Снова заводит мое безумное веселье, Все скажут, что я тебе так сказал. Любовь не вырастет для кактуса и розы, потому что я все еще люблю пить пиво, И я все еще люблю сладкий тонк, Где хорошие Оле-девушки всегда будут танцевать с тобой, Когда высокие фальшивые женщины не Будут, и я заперт в образ жизни. Я не могу отказаться от этого, я знаю, это меня огорчает. Любовь не может быть для кактуса и розы, Это меня огорчает. Любовь не может быть для кактуса и розы, иногда падение имеет больше смысла, чем сидеть посреди одного и того же старого забора, который ты потеряешь в любом случае, и любовь не вырастет для кактуса и розы, поэтому я сижу здесь, в этом нью-йоркском таунхаусе, украшенном серыми и синими, и все знают Любовь не вырастет для кактуса и розы, потому что я все еще люблю пить пиво, И я все еще люблю сладкий тонк, Где хорошие Оле-девушки всегда будут танцевать с тобой, Когда высокие фальшивые женщины не Будут, и я заперт в образ жизни. Я не могу отказаться от этого, я знаю, это меня огорчает. Любовь не может быть для кактуса и розы, Это меня огорчает. Любовь не может быть для кактуса и розы.