Gary Stewart - Are We Dreamin' the Same Dream текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Are We Dreamin' the Same Dream» из альбома «The Essential Gary Stewart» группы Gary Stewart.
Текст песни
Are you feelin' the same way Thinkin' 'bout me every day Do you hurt the way that I do Baby, I’m in love with you When I’m sleepin' by myself at night (sleepin' alone) Without you, it just don’t feel right Do you know what I mean Are we dreamin' the same dream? Knew when I saw you Deep down in my heart Everything I’m feeling Was right there from the start (I knew it was only) I knew it was only (Just a matter of time) Just a matter of time (And I’m wonderin') Now you got me wonderin' What you’ve got on your mind Are you feelin' the same way Thinkin' 'bout me every day It hurt the way I do Baby, I’m in love with you And when I’m sleepin' by myself at night (sleepin' alone) Without you it just don’t feel right (without you it don’t feel right) Do you know what I mean Are we dreamin' the same dream? Knew when I saw you Deep down in my heart Everything I’m feeling Was right there from the start (I knew it was only) I knew it was only (Just a matter of time) Just a matter of time (And I’m wonderin') Now you got me wonderin' What you’ve got on your mind Are you feelin' the same way Thinkin' 'bout me every day It hurt the way I do Baby, I’m in love with you When I’m sleepin' by myself at night (Sleepin' alone) Without you it just don’t feel right (Without you it don’t feel right) Do you know what I mean Are we dreamin' the same dream?
Перевод песни
Ты чувствуешь то же самое, Думая обо мне каждый день? Ты ранишь меня так, как я? Детка, я влюблен в тебя, Когда сплю один ночью (сплю один) Без тебя, это просто неправильно. Ты понимаешь, что я имею в виду? Мы мечтаем об одном и том же сне? Я знал, когда увидел тебя в глубине души, все, что я чувствую, было с самого начала (я знал, что это было только) я знал, что это было только (только вопрос времени) просто вопрос времени (и я задаюсь вопросом) теперь ты заставила меня задуматься о том, что у тебя на уме. Ты чувствуешь то же самое, Думая обо мне каждый день, Мне так больно? Детка, я влюблен в тебя. И когда я сплю в одиночестве по ночам (сплю в одиночестве) Без тебя, это просто неправильно (без тебя это неправильно). Ты понимаешь, что я имею в виду? Мы мечтаем об одном и том же сне? Я знал, когда увидел тебя в глубине души, все, что я чувствую, было с самого начала (я знал, что это было только) я знал, что это было только (только вопрос времени) просто вопрос времени (и я задаюсь вопросом) теперь ты заставила меня задуматься о том, что у тебя на уме. Ты чувствуешь то же самое, Думая обо мне каждый день, Мне так больно? Детка, я влюблен в тебя, Когда сплю один ночью (сплю один) Без тебя, это просто неправильно (без тебя это неправильно) Ты понимаешь, что я имею в виду? Мы мечтаем об одном и том же сне?