Gary Richards - I Hear You Too текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Hear You Too» из альбома «Pass It On» группы Gary Richards.
Текст песни
When you kneel at night to pray and you tell me about your day I smile because you know I’m there I want you to know that I hear you too I heard when you skinned your knee And when you fell from atop the tree I felt the pain just as you do I want you to know that I hear you too My child you have the faith that opens Heavens pearly gate When it’s time to come back home again You will not have to wait When you are grown up And want to see me Just look inside you For the child that is there Growing up can be so hard Especially outside your yard Your angels are protecting you I want you to know That I hear you too Remember when you said to me As you were on your bended knee That we are friends until the end Don’t forget that I hear you too My child you have the faith that opens Heavens pearly gate When it’s time to come back home again You will not have to wait When you are grown up And want to see me Just look inside you For the child that is there When you kneel at night to pray And you tell me about your day I smile because you know I’m there I want you to know that I hear you too I want you to know that I hear you too
Перевод песни
Когда ты стоишь на коленях ночью, чтобы помолиться, и ты рассказываешь мне о своем дне, я улыбаюсь, потому что ты знаешь, что я рядом. Я хочу, чтобы ты знала, что я тоже тебя слышу. Я слышал, когда ты сняла кожу с колена, И когда ты упала с дерева, Я почувствовал боль так же, как и ты. Я хочу, чтобы ты знала, что я тоже тебя слышу. Дитя мое, у тебя есть вера, которая открывает Врата небес, Когда придет время вернуться домой. Тебе не придется ждать, Когда ты повзрослеешь И захочешь увидеть меня. Просто загляни внутрь себя Для ребенка, который там Растет, может быть так трудно, Особенно за пределами твоего двора, Твои ангелы защищают тебя. Я хочу, чтобы ты знала, Что я тоже тебя слышу. Помнишь, Как ты сказал мне, когда был на коленях, Что мы друзья до конца? Не забывай, что я тоже тебя слышу. Дитя мое, у тебя есть вера, которая открывает Врата небес, Когда придет время вернуться домой. Тебе не придется ждать, Когда ты повзрослеешь И захочешь увидеть меня. Просто загляни внутрь себя, Чтобы найти ребенка. Когда ты стоишь на коленях ночью, чтобы помолиться, И ты рассказываешь мне о своем дне. Я улыбаюсь, потому что ты знаешь, что я здесь. Я хочу, чтобы ты знала, что я тоже тебя слышу. Я хочу, чтобы ты знала, что я тоже тебя слышу.