GARY CHAPMAN - Hold On текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hold On» из альбома «Outside» группы GARY CHAPMAN.
Текст песни
I’ve been there a thousand times Felt the rain like a thousand knives and it hurts I know it hurts I’ve been there like a fighter plane Trying to fly my way through a hurricane and it’s hard I know it’s hard Don’t be afraid You’ll make it through Just call out to me And I’ll come running to you Hold on Hold on When the current pulls you under And your heart beats like thunder Just give me your hand And hold on Hold on Until the storm is over And I’ll be fighting for you Just give me your hand And hold on I’ll give you hope I’ll give you faith And if it’s dark I’ll light the way for you For you By your side until the end Until you’re standing tall again I’m here I’ll always be here Always be here And if the tide sweeps you out to sea When your strength is gone and it’s hard to believe Hold on Hold on When the current pulls you under And your heart beats like thunder Just give me your hand And hold on Hold on Until the storm is over And I’ll be fighting for you Just give me your hand And hold on Hold on Hold on When the current pulls you under And your heart beats like thunder Just give me your hand And hold on Hold on Until the storm is over And I’ll be fighting for you Just give me your hand And hold on
Перевод песни
Я был там тысячу раз, Чувствовал дождь, как тысяча ножей, и мне больно, Я знаю, это больно. Я был там, как истребитель, Пытаясь пролететь через ураган, и это тяжело. Я знаю, это тяжело. Не бойся, Ты справишься, Просто позови меня, И я прибежу к тебе , держись, держись, Когда течение тянет тебя вниз, И твое сердце бьется, как гром, Просто дай мне свою руку И держись, Держись, Пока не закончится шторм. И я буду сражаться за тебя. Просто дай мне свою руку И держись, Я дам тебе надежду, я дам тебе веру. И если стемнеет, я буду освещать тебе Путь Рядом с тобой до самого конца, Пока ты снова не станешь высоким. Я здесь. Я всегда буду здесь, Всегда буду здесь, И если прилив унесет тебя в море, Когда твоя сила уйдет, и трудно поверить , держись, держись, Когда течение тянет тебя вниз, И твое сердце бьется, как гром, Просто дай мне свою руку И держись, Держись, Пока буря не закончится. И я буду сражаться за тебя. Просто дай мне свою руку И держись, Держись, Держись, держись, Когда течение тянет тебя вниз, И твое сердце бьется, как гром, Просто дай мне свою руку И держись, Держись, Пока буря не закончится. И я буду сражаться за тебя. Просто дай мне свою руку И держись.