Garrison Frost - Garden Of Eden текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Garden Of Eden» из альбома «Garrison Frost» группы Garrison Frost.
Текст песни
Beautiful Garden of Eden Do you think I’ll be OK? Do you think you will accept me? Or will you turn me away? Not asking you to be humble Not asking you to be kind Not asking you to be subtle I only hope that you’ll speak your mind Well, each complaint will be taken in the order received It’s not like you to be fakin', so get up off your way Far too many are claimin' that they don’t have a clue And, unless I’m mistaken, they’re all acting like you So I just hope that you’ll change your mind Hope you’ll find what you need inside and just let me sleep Beautiful Garden of Eden I am so guilty of sin And I know that I’m just some talking monkey But I’m begging you, please let me in All I need is a break through I don’t need you to tell me I’m right But would it do me some good to, maybe Stay up praying at night? Well, each complaint will be taken in the order received It’s not like you to be fakin', so get up off your way Far too many are claimin' that they don’t have a clue And, unless I’m mistaken, they’re all acting like you So I just hope that you’ll change your tune On this bright Sunday afternoon, won’t you let me sleep Played by my own rules Dropped out of high school Now I live in my car, and it’s parked 'neath the overpass Can’t afford gas to fill up the tank And you wanna deprive me my vision of paradise? If you’re my father, turn wine to water And bathe me, I’m begging you, I’m ready Won’t you please let me in? I just hope that you’ll change your mind Hope you’ll find what you need inside I just hope that you’ll change your tune On this bright Sunday afternoon, and just let me sleep
Перевод песни
Прекрасный райский сад. Думаешь, со мной все будет в порядке? Думаешь, ты примешь меня? Или ты отвернешься от меня? Не прошу тебя быть скромным, Не прошу тебя быть добрым, Не прошу тебя быть тонким, Я лишь надеюсь, что ты скажешь свое мнение. Что ж, каждая жалоба будет приниматься в полученном порядке. Это не похоже на то, что ты притворяешься, так что встань со своего пути, Слишком многие утверждают, что у них нет понятия, И, если я не ошибаюсь, они все ведут себя так, как ты. Так что я просто надеюсь, что ты передумаешь, Надеюсь, ты найдешь то, что тебе нужно внутри, и просто позволишь мне уснуть. Прекрасный райский сад, Я так виновен в грехе, И я знаю, что я просто говорящая обезьянка, Но я умоляю Тебя, пожалуйста, Впусти меня, все, что мне нужно-это прорваться. Мне не нужно, чтобы ты говорил мне, что я права, Но было бы мне хорошо, если бы Я молилась по ночам? Что ж, каждая жалоба будет приниматься в полученном порядке. Это не похоже на то, что ты притворяешься, так что встань со своего пути, Слишком многие утверждают, что у них нет понятия, И, если я не ошибаюсь, они все ведут себя так, как ты. Так что я просто надеюсь, что ты изменишь свою мелодию В этот яркий воскресный день, не позволишь ли ты мне уснуть, Играя по моим собственным правилам, Бросив школу? Теперь я живу в своей машине, и она припаркована рядом с эстакадой, Не могу позволить себе бензин, чтобы заполнить бак. И ты хочешь лишить меня моего видения рая? Если ты мой отец, сделай вино водой И искупай меня, я умоляю тебя, я готова. Пожалуйста, Впусти меня. Я просто надеюсь, что ты передумаешь, Надеюсь, ты найдешь то, что тебе нужно внутри, Я просто надеюсь, что ты изменишь свою мелодию В этот яркий воскресный день, и просто дай мне уснуть.