Garou - Les Filles текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Les Filles» из альбома «Reviens» группы Garou.
Текст песни
Les filles parlent des gar§ ons Elles vont aux toilettes deux ‡a fera pas une chanson Une chansonnette au mieux Les filles mangent du chocolat Elles ont trop chaud ou trop froid Ont mal au ventre, la tЄte, Au c"ur, elles vont mal en fait Les filles travaillent lЂ™(c)cole Elles ont de belles (c)critures Elles gardent des mots, des bricoles Dans des vieilles bo®tes chaussures Les filles ont des sacs main Les filles marchent les bras crois (c)s Elles tra®nent dans les salles de bains Elles aiment les fleurs, les b (c)b (c)s Faut pas g (c)n (c)raliser YЂ™a s"rement plein dЂ™exceptions Les (c)tudier, les cerner CЂ™est mon credo ma mission Les filles plient bien leurs affaires Elles jouent rarement du tambour Elles sЂ™(c)nervent avec leur mre QuЂ™elles rappellent chaque jour Les filles nous font des reproches Trop lent, trop press©, pas l Ou trop loin ou bien trop proche Ou pas assez, pas comme § a Les filles font des confidences Elles ont une amie dЂ™enfance Ellles se chamaillent en (c)quipe Se dispensent de gymnastique Les filles on voudrait leur plaire Mais on sait pas trop y faire CЂ™est une longue (c)tude, un art QuЂ™on comprend quand cЂ™est trop tard Elles nous font pousser le c"ur Les filles rendent les hommes meilleurs Et plus elles font dЂ™ la politique Plus notЂ™ monde est pacifique
Перевод песни
Девушки говорят о мальчиках Они идут в туалет два ‡ не будет делать песню Одна песня в лучшем случае Девушки едят шоколад Они слишком горячие или слишком холодные У меня болит живот, голова, В самом сердце они на самом деле ошибаются Девушки, работающие в школе У них красивые (c) Они держат слова, возится В ботинках старой обуви У девочек есть сумочки Девушки ходят со скрещенными руками Они работают в ванных комнатах Они любят цветы, b (c) b (c) s Не следует (c) n (c) У меня много исключений Исследование (c), Я - моя вера, моя миссия Девушки хорошо делают свой бизнес Они редко играют на барабане Они (в) нервы со своей матерью Они напоминают каждый день Девушки упрекают нас Слишком медленный, слишком нажатый, не слишком большой или слишком близко Или недостаточно, а не как § а Девушки делают откровения У них есть друг детства Эллс ссорится в (c) команде Освобожден от гимнастики Девушки, которые мы хотим порадовать их Но мы не слишком много знаем об этом Это долгое исследование, искусство Поймите, когда уже слишком поздно Они заставляют нас вырастить сердце Девушки делают мужчин лучше И чем больше они делают политику Мир больше не мир