Garou - Le Calme Plat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le Calme Plat» из альбома «Seul» группы Garou.
Текст песни
Paroles: lisabeth Anas Musique: Franck Langolff J’ai bien encore l’ge Pour tous les naufrages Je m’embarque, toujours prt Pour n’importe quel voyage Je peux faire des vagues et tout remuer Ne pas nous laisser reposer en paix Je rve d’orages et de tourmentes Je crve de rage et d’amours lentes Je veux chapper au calme plat Laisse-moi juste m’abmer avec toi Avec toi J’vis de ressac En dferlantes J’aime mme les lacs Leurs valses chiantes Je n’aime que le va-et-vient Et la lumire du matin Qui se glisse sur ton corps chou prs du mien Je rve d’abysses et de lames de fond Je crve le lisse des lignes d’horizon Je veux chapper au calme plat Laisse-moi juste m’abmer avec toi Avec toi Chercher nos sables mouvants, mouvants Avec toi Des mares, le mouv’ment Avec toi Sentir l’ivresse De nos profondeurs Se laisser couler Ne plus remonter Pour offrir aux corps-morts Des ballets nautiques Je rve d’orages et de tourmentes Je crve de rage et d’amours lentes Je veux chapper au calme plat Laisse-moi juste m’abmer avec toi Avec toi Chercher nos sables mouvants, mouvants Avec toi Des mares, le mouv’ment Avec toi Je voudrais l’trange caresse Que prodigue la peur Sentir l’ivresse De nos profondeurs Avec toi Je voudrais l’trange caresse Que prodigue la peur Sentir l’ivresse De nos profondeurs Avec toi
Перевод песни
Тексты песен: lisabeth Anas Музыка: Франк Лангольф У меня все еще есть возраст Для всех кораблекрушений Я встаю, всегда готов Для любой поездки Я могу волноваться и все перемешать Не дай нам покоя в покое Я мечтаю о штормах и мучениях Я ругаюсь от ярости и медленной любви Я хочу успокоиться Просто позволь мне спуститься с тобой С тобой Я смотрю в dferlantes Я люблю озера Их восхитительные вальсы Мне нравится только взад и вперед И утренний свет Кто скользит по твоему телу близко к моему Я мечтаю о пропастях и фоновых лезвиях Я разбиваю гладкие линии горизонта Я хочу успокоиться Просто позволь мне спуститься с тобой С тобой Поиск наших движущихся песков С тобой Пруды, Движение С тобой Почувствуйте пьянство Из наших глубин Отпуск Не возвращайся Предложить трупы Морские балеты Я мечтаю о штормах и мучениях Я ругаюсь от ярости и медленной любви Я хочу успокоиться Просто позволь мне спуститься с тобой С тобой Поиск наших движущихся песков С тобой Пруды, Движение С тобой Мне хотелось бы странной ласки Что дает страх Почувствуйте пьянство Из наших глубин С тобой Мне хотелось бы странной ласки Что дает страх Почувствуйте пьянство Из наших глубин С тобой