Garou - Jusqu'à Me Perdre текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Jusqu'à Me Perdre» из альбома «Seul» группы Garou.
Текст песни
Tu m’as fait plonger dans un monde part Tu m’as fait traverser De l’autre ct du miroir Je te suivrai dans ta descente aux enfers Quitte finir ma vie Seul derrire des barreaux de fer Tu m’emmnes sur ton bateau ivre Tu m’entranes la drive Jusqu' me perdre J’irai jusqu' me perdre Jusqu' me perdre Pour ne pas te perdre J’irai au bout du voyage Tenter de comprendre Jusqu’o on peut descendre Jusqu’o on peut descendre Jusqu' me perdre Quand tu me fais parler ton langage J’me sens comme un acteur Qui est mal dans son personnage Tu m’fais tourner dans le film de tes nuits C’est toi qui dis moteur Et moi qui m’tends sur ton lit Je jouerai ma vie contre ta vie Jusqu' oublier qui je suis Je jouerai ma vie contre ta vie Jusqu' oublier qui je suis
Перевод песни
Ты заставил меня погрузиться в мировую часть Ты меня перекрестил С другой стороны зеркала Я буду следовать за тобой в твоем спуске в ад Брось, чтобы закончить свою жизнь Только за решетками железа Ты отведи меня на свою пьяную лодку Вы ведете мне диск Пока я не потеряю Я пойду так далеко, чтобы потерять меня Пока я не потеряю Не потерять тебя Я пойду до конца поездки Попытка понять До До Пока я не потеряю Когда вы заставляете меня говорить на вашем языке Я чувствую себя актером Кто зло в своем характере Ты заставляешь меня снимать в фильме твоей ночи Вы говорите, что двигатель И я, которые лежат на твоей кровати Я буду играть свою жизнь против твоей жизни Пока я не забуду, кто я Я буду играть свою жизнь против твоей жизни Пока я не забуду, кто я