Garden Of Shadows - Twilight Odyssey текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Twilight Odyssey» из альбома «Oracle Moon» группы Garden Of Shadows.
Текст песни
We traveled towards land unknown Upon the winding path of fate Uncertainty, our companion Understanding, our destination We looked above to the heavens While fire blazed across the sky And seared it a brilliant crimson That quickly faded to gray… Enchanted mist rained down upon us Clouding the path with haze Vertigo sensation rising within As we hopelessly cling to vespers And begin to slip away… Into a vortex of undefined shapes Trying to grasp Some shred of reality A futile endeavor In this dreamlike world Infinity’s child surrounds Where the golden chimeras fly As a phantasmagoria unfolds before our eyes As we yield to our invigorated senses The existence we once knew falls away And we spread our wings for the first time With unparalleled abandon We drink in the rich beauty That lies in the forgotten wisdom Of this unearthly realm… It flows into us As we bathe in the twilight glow And the secrets of the universe Are bestowed upon us In a celestial coronation As we rotate as one In harmony with the spheres…
Перевод песни
Мы отправились в неизвестность По извилистому пути судьбы. Неуверенность, Понимание нашего спутника, наше предназначение. Мы смотрели на небеса, В то время как огонь пылал по небу И обжигал его блестящим багровым, Который быстро угасал до серого... Заколдованный туман пролился на нас, затуманивая путь с ощущением головокружения тумана, поднимающимся внутри, когда мы безнадежно цепляемся за вечерню и начинаем ускользать... в вихрь неопределенных форм, пытаясь ухватиться за какую-то частичку реальности, тщетное усилие в этом сказочном мире, окружающем ребенка Бесконечности, где золотые химеры летают, когда перед нашими глазами разворачивается фантасмагория, когда мы уступаем нашим оживленным чувствам, существование, которое мы когда-то знали, исчезает, и мы впервые расправляем крылья с несравненным отказом. Мы пьем в богатой красоте, Что лежит в забытой мудрости Этого неземного царства... Она течет в нас, Когда мы купаемся в сумеречном сиянии, И тайны Вселенной Даются нам В небесной коронации, Когда мы вращаемся как одно Целое в гармонии с сферами...