Gangway - I Could Be Wrong текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Could Be Wrong» из альбома «That's Life» группы Gangway.
Текст песни
Today my life seems to be OK and my car seems to work all right and my flat isn’t bad at all it’s just too small I had a call from a long lost friend She said she was the one to blame What a shame You can say I’m wrong You can say I’m wrong You can say that I’m right You can say I’m right It won’t make much difference now It will make no difference at all Everything’s all right everything’s just fine I could be right And other days I can barely speak 'cause my head seems to be so full of the stupid things that I’ve done I can’t go on The silly thing is that no one cares It’s just me and my pointlessness more or less You can say I’m wrong You can say I’m wrong You can say that I’m right You can say I’m right It won’t make much difference now It will make no difference at all Everything’s all right everything’s just fine I could be right And it’s good fun to watch how some people are trapped in their own victories while the rest always whip themselves You can say I’m wrong You can say I’m wrong You can say that I’m right You can say I’m right It won’t make much difference now It will make no difference at all Everything’s all right everything’s just fine I could be right
Перевод песни
Сегодня моя жизнь, кажется, в порядке, и моя машина, кажется, работает хорошо, и моя квартира совсем не плоха. он слишком мал. Мне позвонил давно потерянный друг. Она сказала, что виновата только она. Какой позор! Ты можешь сказать, что я неправ, Ты можешь сказать, что я неправ, Ты можешь сказать, что я прав. Ты можешь сказать, что я прав. Это не будет иметь большого значения, теперь Это не будет иметь никакого значения. Все в порядке, все в порядке, все в порядке, Я мог бы быть прав, А в другие дни я едва могу говорить, потому что моя голова, кажется, полна глупостей, которые я сделал. Я не могу продолжать. Глупость в том, что всем наплевать. Только я и моя бессмысленность, более или менее. Ты можешь сказать, что я неправ, Ты можешь сказать, что я неправ, Ты можешь сказать, что я прав. Ты можешь сказать, что я прав. Это не будет иметь большого значения, теперь Это не будет иметь никакого значения. Все в порядке, все в порядке, все в порядке, Я мог бы быть прав, И приятно наблюдать, как некоторые люди попадают в ловушку собственных побед, а остальные всегда кнут себя. Ты можешь сказать, что я неправ, Ты можешь сказать, что я неправ, Ты можешь сказать, что я прав. Ты можешь сказать, что я прав. Это не будет иметь большого значения, теперь Это не будет иметь никакого значения. Все в порядке, все в порядке, Все в порядке, я мог бы быть прав.