Gangway - Do You Remember текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Do You Remember» из альбома «Sitting In The Park» группы Gangway.
Текст песни
Do you remember back in school How we all used to mock the girl Wearing a strange skirt that looked like a rug She never quite felt that she was alright And didn’t we all go for the boy Whose parents were odd believing in God As we grow older we tend to forget What really went on when we Gave them it all, their awkward approach Their difficulties in expressing themselves And now we can’t see, won’t accept our guilt We will have to place the blame somewhere else I couldn’t avoid him the other day When I was out to buy a few things He looked a disaster, his face was so drab I said hello there and managed to smile He asked me if I would like to come home And see how he lived, and I said of course But it’s just that right now I haven’t the time I just couldn’t face him 'cause we Gave them it all, their awkward approach Their difficulties in expressing themselves And now we can’t see, won’t accept our guilt We will have to place the blame somewhere else
Перевод песни
Помнишь ли ты в школе, Как мы все смеялись над Девушкой в странной юбке, похожей на ковер? Она никогда не чувствовала, что с ней все в порядке, и не мы все идем за мальчиком, чьи родители были странными, веря в Бога, когда мы становимся старше, мы склонны забывать, что на самом деле происходило, когда мы давали им все это, их неловкий подход, их трудности в самовыражении, и теперь мы не можем видеть, не будем принимать нашу вину, нам придется винить кого-то еще. Я не мог избежать его на днях, Когда я хотел купить пару вещей, Он выглядел ужасно, его лицо было таким мрачным. Я поздоровался там и успел улыбнуться. Он спросил меня, хочу ли я вернуться домой И посмотреть, как он живет, и я сказала, Конечно. Но сейчас у меня нет на это времени. Я просто не мог встретиться с ним, потому что мы Дали им все, их неловкий подход, Их трудности в самовыражении, И теперь мы не можем видеть, не будем принимать нашу вину, Нам придется винить кого-то еще.