GANGgajang - In Spite of Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In Spite of Love» из альбома «gangAGAIN» группы GANGgajang.
Текст песни
I keep a picture of you on my wall Exactly why it’s there I can’t recall I think I keep it to remind myself That what we had was never very clear I often wondered what it was I feared But now I hardly think of you at all Oh no but I climbed the walls And kept alive In spite of love There was no reflection The sun it was hidden Behind the belief That the world had stopped turning And when the lovers meet as lovers do These days I rarely even think of you I turn the TV off and go to bed Oh no but I climbed the walls And kept alive In spite of love The summer was colder By half than the winter And only the calendar Called it a liar Oh no but I climbed the walls And kept alive In spite of love There was no reflection The sun it was hidden Behind the belief That the world had stopped turning
Перевод песни
Я держу твою фотографию на стене, Именно поэтому я не могу вспомнить. Думаю, я храню это, чтобы напомнить себе, Что то, что у нас было, никогда не было так ясно. Я часто задавался вопросом, Чего я боялся, Но теперь я почти не думаю о тебе. О, нет, но я взобрался на стены И остался жив, Несмотря на любовь. Не было отражения Солнца, оно было скрыто За верой В то, что мир перестал вращаться. И когда влюбленные встречаются, как влюбленные. В эти дни я редко даже думаю о тебе. Я выключаю телевизор и ложусь спать. О нет, но я взобрался на стены И сохранил жизнь, Несмотря на любовь, Лето было холоднее, Чем зима, И только календарь Называл его лжецом. О, нет, но я взобрался на стены И остался жив, Несмотря на любовь. Не было отражения Солнца, оно было скрыто За верой В то, что мир перестал вращаться.