Gandalf's Fist - A Universal Wanderer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Universal Wanderer» из альбома «A Day in the Life of a Universal Wanderer» группы Gandalf's Fist.
Текст песни
Look at me now, the sins of the crown All the paths you have made are the tears of the grave Take me home It’s easy now to see the suffering and pain It’s easy now to see the world’s so far away And Every time I can see it I just close my eyes It seems to be the end of time Fire in the sky, screams in the night Is the future we crave the future we’ve made? What do you see? It’s easy now to see the suffering and pain It’s easy now to see the world’s so far away And Every time I can see it I just close my eyes It seems to be the end of time Woah… I’m 17 and I’m still waiting for the energy to fade away I’m 99 and I’m still sure that the universe was born today And all at once I see through time And another world falls to decay Another day in the life of the Universal Wanderer today Woah! Look at me now, look at me now Look at me now, look at me now What do you see? What do you see? Look at me now, look at me now — It’s make believe Look at me now, look at me now — What do you see Look at me now, look at me now — It’s make believe Look at me now — what do you see? It’s easy now to see the suffering and pain It’s easy now to see the world’s so far away And Every time I can see it I just close my eyes It seems to be the end of time
Перевод песни
Посмотри на меня, грехи короны, Все пути, что ты проложил, - слезы могилы. Отвези меня домой. Теперь легко увидеть страдания и боль. Теперь легко увидеть, что мир так далеко, И каждый раз, когда я вижу его, я просто закрываю глаза, Кажется, что это конец времени. Огонь в небе, крики в ночи- Это будущее, которого мы жаждем, будущее, которое мы создали? Что ты видишь? Теперь легко увидеть страдания и боль. Теперь легко увидеть, что мир так далеко, И каждый раз, когда я вижу его, я просто закрываю глаза, Кажется, что это конец времени. Уоу... Мне 17, и я все еще жду, когда исчезнет энергия. Мне 99, и я все еще уверен, что Вселенная родилась сегодня, И все сразу я вижу сквозь время, И другой мир распадается. Еще один день в жизни Вселенского Странника сегодня. Уоу! Посмотри на меня сейчас, посмотри на меня сейчас, Посмотри на меня сейчас, посмотри на меня сейчас. Что ты видишь? Что ты видишь? Посмотри на меня сейчас, посмотри на меня сейчас-это заставит поверить. Посмотри на меня сейчас, посмотри на меня сейчас-что ты видишь? Посмотри на меня сейчас, посмотри на меня сейчас-это заставит поверить. Посмотри на меня — что ты видишь? Теперь легко увидеть страдания и боль. Теперь легко увидеть, что мир так далеко, И каждый раз, когда я вижу его, я просто закрываю глаза, Кажется, что это конец времени.