Gandalf - One More for the Dead текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One More for the Dead» из альбома «Rock Hell» группы Gandalf.
Текст песни
Raise the glass or raise the roof It’s all the same I raise the chalice for all those Who are in the grave I wrote this song to remember And to never forget The ones in my heart Who are now laid to rest I remember all the joys we had When you were still here Thinking of you, my friends Wets my eyes with tears But I can’t cry forever 'Cos life is ahead You are always in my heart So let me sing One more for the dead You were the king, you were the clown Always there hanging around You might be gone but your spirit lives on And that is why I sing this song I wish you had died in my arms But that wasn’t meant to be I did everything I could You meant so much to me
Перевод песни
Подними стекло или подними крышу- Все равно. Я поднимаю чашу для всех тех, Кто в могиле. Я написал эту песню, чтобы помнить И никогда не забывать Тех, кто в моем сердце. Кто теперь покоится? Я помню все радости, которые были у нас, Когда ты еще был здесь, Думая о тебе, мои друзья Слезами мочат мои глаза, Но я не могу плакать вечно, потому что жизнь впереди. Ты всегда в моем сердце. Так позволь мне спеть. Еще один для мертвых, Ты был королем, ты был клоуном, Который всегда был рядом. Ты можешь уйти, но твой дух жив, И поэтому я пою эту песню. Я бы хотел, чтобы ты умерла в моих объятиях, Но этого не должно было случиться. Я сделал все, что мог. Ты так много значила для меня.