Game Theory - Penny, Things Wont текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Penny, Things Wont» из альбома «Dead Center» группы Game Theory.
Текст песни
I try not to say I love you just because it’s something so many say and I think we’ve got the chance for something that you just can’t get the easy way. Well I’m not the perfect person I just go through what I have to every day. And the pavement’s not so stable here that you might never think to walk away. 'Cause Penny you’re just a girl that I know and I’m just me Don’t ever find words for that look in your eyes And I like to believe I’m the only one who sees It’s all the faith I keep sometimes and I can’t watch it leave I don’t mind trying harder everyday, oh no 'Cause Penny, things won’t always be this way Ah, when we’re close I get fooled into thinking it’s all planned That if we aren’t sure That someone’s going to take us by the hand But getting lost is easy And you know they’ll leave you stranded in the rain Wishing you’d made that one right move Oh, Penny, can you keep me from that pain? Cause I’m sitting on fences Lost in my old why’s and wherefore’s And I trip over promises made too soon Worried I’ll end up kicked out your door But you know I’ll be there knocking And asking you for more I don’t mind trying harder everyday, oh no 'Cause Penny, things won’t always be this way oh no no no We pick a direction and take it as far as we can go And we wonder sometimes if we’ve done the right thing Kills me just to think we’ll never know Sometimes I want to drop it but I can’t let it go I don’t mind trying harder everyday, oh no 'Cause Penny, things won’t always be this way I don’t mind trying harder everyday, oh no no no 'Cause Penny, things won’t always be this way
Перевод песни
Я стараюсь не говорить, что люблю тебя просто потому, что это так много говорят и я думаю, что у нас есть шанс за то, что вы просто не можете получить простым способом. Ну, я не идеальный человек Я просто просматриваю то, что у меня есть каждый день. И тротуар не так стабилен здесь что вы, возможно, никогда не подумаете уйти. Потому что Пенни, ты просто девушка, которую я знаю, и я просто я. Никогда не найдешь слов для этого взгляда в твоих глазах И мне нравится верить, что я единственный, кто видит Это вся вера, которую я иногда держу, и я не могу смотреть, как она уходит Я не возражаю стараться каждый день, о нет Потому что Пенни, все будет не всегда так Ах, когда мы близки Меня обманывают, думая, что все запланировано Это, если мы не уверены Что кто-то возьмет нас за руку Но потерять легко И ты знаешь, что они оставят тебя в затруднительном положении Хотелось бы, чтобы вы сделали один правильный ход О, Пенни, ты можешь удержать меня от этой боли? Потому что я сижу на заборе Потерялись в моих старых почему и почему И я отправляюсь за обещаниями, сделанными слишком рано Взволнованный, я в конце концов вышвырнул твою дверь Но ты знаешь, что я буду там стучать И попросить вас больше Я не против стараться каждый день, о нет Потому что Пенни, все будет не всегда так oh no no no Мы выбираем направление и принимаем его, насколько мы можем идти. И иногда мы задаемся вопросом, если мы поступили правильно Убивает меня, чтобы думать, что мы никогда не узнаем Иногда я хочу отказаться от него, но я не могу его отпустить Я не возражаю стараться каждый день, о нет Потому что Пенни, все будет не всегда так Я не против стараться каждый день, о нет, нет, нет Потому что Пенни, все будет не всегда так