Game Theory - Nothing New текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nothing New» из альбома «Lolita Nation» группы Game Theory.
Текст песни
I was on the outs today Feeling hit up for a price I thought that I’d never have to pay Wicker old-world store displays Sure I’ll take your warm hearth autumn line But with what for any fair exchange? Accounting says the terms can’t seem to be arranged And girl I know it’s nothing new To find someone in love with you And if you are so inclined to change your mind a thousand times then do And I will wait for you Second nature in my mind Like a seven hundred dollar tab of unpaid traffic fines And you can’t walk the streets these days Now I’m thinking we’ve all paid the price But none too many get our way And we give to get you till we give it all away 'Cause girl we know it’s nothing new To find someone in love with you And if you are so inclined to change your mind a thousand times then do And I will wait for you Nothing new
Перевод песни
Сегодня я был на выходных Чувство взломало по цене, я думал, что мне никогда не придется платить Плетеный магазин старого мира Конечно, я возьму вашу осень осени теплого очага Но с чем для любой справедливой биржи? Учет говорит, что условия не могут быть организованы И девушка, я знаю, что ничего нового Найти кого-то, кто тебя любит И если вы так склонны передумать тысячу раз, то сделайте И я буду ждать вас Вторая природа в моем сознании Как и семьсот долларов вкладки неоплаченных штрафов за трафик И вы не можете ходить по улицам в эти дни Теперь я думаю, что мы все заплатили цену Но никто из нас не пробивается И мы даем вам, пока не отдадим все это Потому что мы знаем, что ничего нового Найти кого-то, кто тебя любит И если вы так склонны передумать тысячу раз, то сделайте И я буду ждать вас Ничего нового