Game Theory - Bad Year At UCLA текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bad Year At UCLA» из альбома «Blaze Of Glory» группы Game Theory.
Текст песни
She packed her sweaters and took a ride And wrote «you lose» between all the lines of the L.A. Times And should you follow her car upstate? It’s a long drive up and a long way down off the Golden Gate It fits as good as your clothes You’re wondering if pain so beautiful should earn a happy ending or so You wish she’d let you know What will you do now for fun in bad weather? Will you be lonely forever and ever? It’s a bad year, the hard liners say For tragic heroes at U.C.L.A You look so cool with your young man’s charm but you’re so distracted The world leans on its boyfriend’s arm You spend too much time chasing clouds away And you wind up working in someone else’s rainy day It’s so tough. You need a little push: You need a little stroke A punch line that’s more than just a bad joke A toy you never broke What will you do now for fun in bad weather? Will you be lonely forever and ever? It’s a bad year, the hard liners say For tragic heroes at U.C.L.A
Перевод песни
Она собрала свои свитера и поехала И написал «вы проигрываете» между всеми линиями L.A. Times И должен ли ты следовать за ее автомобилем в горах? Это длинный подъезд и длинный путь вниз от Золотых ворот Он подходит так же хорошо, как ваша одежда Вы задаетесь вопросом, может ли боль настолько красивой стать счастливым окончанием или так вам хочется, чтобы она сообщила вам Что вы будете делать сейчас, когда будете веселиться в плохую погоду? Будете ли вы одиноки во веки веков? Плохой год, говорят жесткие лайнеры Для трагических героев в U.C.L.A Вы выглядите так здорово с очарованием своего молодого человека, но вы так отвлечены Мир опирается на руку своего бойфренда Вы тратите слишком много времени на погоню за облаками И вы завершаете работу в чужом дождливом дне Это так сложно. Вам нужен небольшой толчок: вам нужен небольшой ход Линия удара - это не просто плохая шутка Игрушка, которую вы никогда не нарушали Что вы будете делать сейчас, когда будете веселиться в плохую погоду? Будете ли вы одиноки во веки веков? Плохой год, говорят жесткие лайнеры Для трагических героев в U.C.L.A