Gama Bomb - Matrioshka Brain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Matrioshka Brain» из альбома «The Terror Tapes» группы Gama Bomb.
Текст песни
Am I a projection? Am I just a brain in a jar? Like a cat in a box, neither dead or alive Can anybody say who we are? The world that you see, it is not really real The minute that you let down your guard A meteorite comes from outer space The harbinger of a stellar scream Blazing a trail through the ancient skies Nostradamus- the fever dream I feel like I’m floating in space You, me, the entire human race They’ve got the power to shut the sky Everything can be undone My apocalyptic dread is intensified Burning as bright as the sun Is this simulation of the universe More complex than we could conceive Cryptic symbols spell Atlantean code Computing at incredible speed Light in the sky- Look for the sign They vowed to return- For you and I A system error- The Dyatlov Pass The coming terror- the Men in Lead Masks! Nostradami, drawing near So many predictions Run in fear Gaining the power to punch a hole Right through this reality’s heart Who can say who made us this way Will they reset the system to start? A visitation- the edge of space A computation- lost without a trace Our civilization- just guinea pigs Something is out there- something big! Nostradami, drawing near So many predictions Run in fear
Перевод песни
Я что, проекция? я просто мозг в банке? Как кошка в коробке, ни мертвая, ни живая. Кто-нибудь может сказать, кто мы? Мир, который ты видишь, на самом деле не реален. В ту минуту, когда ты ослабишь бдительность, Метеорит придет из космоса, Предвестник звездного крика, Пылающий тропой сквозь древние небеса, Нострадамус-лихорадочный сон. Мне кажется, что я парю в космосе. Ты, я, вся человеческая раса. У них есть сила, чтобы закрыть небо, Все может быть разрушено. Мой апокалиптический страх усиливается, Горя так же ярко, как солнце. Неужели это моделирование Вселенной Сложнее, чем мы могли себе представить, Загадочные символы пишут Атлантический код, Вычисляя на невероятной скорости Свет в небе-ищите знак, Который они поклялись вернуть - для вас и меня Ошибка системы-Дятлов передаст Грядущий ужас-Люди в свинцовых масках! Нострадами, приближаюсь. Так много предсказаний Бегут в страхе, Обретая силу пробить дыру Прямо в сердце этой реальности. Кто может сказать, кто сделал нас такими, Они сбросят систему, чтобы начать? Посещение-край космоса, Вычисление - потерянная бесследно Наша цивилизация - просто морские свинки, Что-то там-что-то большое! Нострадами, приближаюсь. Так много предсказаний В страхе.