Gama Bomb - Global Warning текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Global Warning» из альбома «Citizen Brain» группы Gama Bomb.
Текст песни
Mankind laughed and nature wept Through alarm bells we have slept We brought this upon ourselves Pollution made the icecaps melt We plundered forests for our need When not at war we fuelled our greed Looking out for the human race We poisoned sea and cluttered space With acid rain pouring from the sky Land engulfed in the rising tide No heed paid to this noble warning The end result is a global warning Summer gets hotter every year In fifty more no tigers here Houses slipping into the sea Millions sinking in poverty They drilled the mines before we were born Turned our trees to stacks of porn With fag butts all across the ground No trees for hugging now Many treaties that we broke Morning air that makes us choke We made money our deity But caring for the planet was our responsibility Nobody knows how high the price To create some future paradise It’s your grandchild in an oxygen mask Staring out the window at the back of the class
Перевод песни
Человечество смеялось, и природа плакала Через тревожные звонки мы спали Мы взяли это на себя Загрязнение привело к расплавлению ледяных капсул Мы разграбили леса для нашей потребности Когда мы не воевали, мы питали нашу жадность Глядя на человечество Мы отравили море и загромождали пространство С кислотным дождем, льющимся с неба Земля, охваченная растущей волной Не обращать внимания на это благородное предупреждение Конечным результатом является глобальное предупреждение Лето становится жарким каждый год В пятидесяти больше тигров здесь Дома, сползающие в море Миллионы людей, опустившихся в нищете Они пробурили мины, прежде чем мы родились Оказалось наши деревья штабеля порно С прикладами палочки по всей земле Нет деревьев для обнимания сейчас Многие договоры, которые мы нарушили Утренний воздух, который заставляет нас задыхаться Мы сделали деньги нашему божеству Но забота о планете была нашей ответственностью Никто не знает, насколько высокая цена Чтобы создать какой-то будущий рай Это ваш внук в кислородной маске Просмотр окна в конце класса