Galt MacDermot - Walking In Space текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Walking In Space» из альбома «Hair» группы Galt MacDermot.
Текст песни
Doors are locked Doors locked Blinds pulled Blinds pulled Lights low Lights low Flames high Flames high My body My body My body My body My body My body Red, black Blue, brown Yellow, crimson Green, orange Purple, pink Violet, white White, white White, white White, white All the clouds are cumuloft Walking in space Oh, my God your skin is soft I love your face How dare they try To end this beauty? How dare they try To end this beauty? To keep us under foot They bury us in soot Pretending it’s a chore To ship us off to war In this dive We rediscover sensation In this dive We rediscover sensation Walking in space We find the purpose of peace The beauty of life You can no longer hide Our eyes are open Our eyes are open Our eyes are open Our eyes are open Wide, wide, wide
Перевод песни
Двери заперты, Двери заперты, Жалюзи Заперты, потянуты жалюзи. Приглушенный свет. Огни, низкие Огни, высокие Огни, высокие огни. Мое тело, Мое тело, Мое тело, Мое тело, Мое тело, Красное, черное, Синее, коричнево- Желтое, багрово- Зеленое, оранжево- Фиолетовое, розовое. Фиолетовый, белый. Белый, белый. Белый, белый. Белые, белые, Все облака-кучевые, Шагающие в пространстве. О, Боже мой, твоя кожа нежна, Я люблю твое лицо. Как они смеют Пытаться покончить с этой красотой? Как они смеют Пытаться покончить с этой красотой? Чтобы держать нас под ногами, Они хоронят нас в саже, Притворяясь, что это рутина, Чтобы отправить нас на войну В этом погружении. Мы заново открываем ощущения В этом погружении. Мы заново открываем для себя ощущения. Гуляя в космосе, Мы находим цель мира, Красоту жизни. Ты больше не можешь скрывать, Наши глаза открыты, Наши глаза открыты, Наши глаза открыты, Наши глаза открыты, Широко, широко.